Asturies llora la perda de Xuan Bello. Ayeri, a última hora, saltaba la noticia de la muerte repentina d’unu de los escritores asturianos más relevantes de los últimos tiempos. Bello taba siendo atendíu nel Hospital Universitariu Central d’Asturies (HUCA), n’Uviéu, al que se treslladó dempués de sentise indispuestu. Los mensaxes de condolencies nun se fixeron esperar y decenes d’artistes ya instituciones llamenten esta perda tan grande pa la lliteratura asturiana.
«Lamentamos fondeiramente la muerte de Xuan Bello, gran escritor y defensor de la llingua asturllionesa. La sou voz y obra quedarán pa siempre ente nós. A la sou familia y allegados, todu’l nuesu calor. Descansa en paz», publicaba en redes sociales l’Institutu Llionés de Cultura.
Pela so parte, l’Academia de la Llingua Asturiana, de la que formaba parte como académicu correspondiente, llamentaben «fondamente la muerte de Xuan Bello, Académicu Correspondiente de l’ALLA dende mui mozu y primer Premiu Nacional de Lliteratura Asturiana. La institución quier acompañar a la so familia y xente cercano nestos momentos murnios de perda. La importancia y trescendencia de la figura y obra de Xuan Bello pa les lletres asturianes y, poro, p’Asturies y pal so idioma, desmepeñó un papel fundamental.
Foi ún de los escritores más mozos que dieron los años ochenta n’Asturies y participó dende la so escritura lliteraria y periodística nos movimientos de recuperación, dignificación y universalización de la llingua de nueso», nun comunicáu que repasa una trayectoria enllena d’esitos lliterarios.
Asociaciones de la reivindicación llingüística, como Iniciativa pol Asturianu, amosó tamién «la so pena pol fallecimientu del escritor Xuan Bello, una de las voces más significativas de la lliteratura asturiana contemporánea. La perda del autor, reconocíu nel añu 2017 col Premiu Nacional de Lliteratura que conocede l’Academia de la Llingua Asturiana, xenera un vacíu irremplazable en el ámbitu cultural y lliterariu asturianu». De la mesma manera, la propia asociación anunció que va «entamar un actu d’homenaxe dientro del IV Día de la Llingua Asturiana na Feria de Muestres d’Asturies que se va celebrar el sábadu 16 d’agostu. L’asociación va proponer una llectura a micrófonu abiertu de la obra ‘Hestoria Universal de Paniceiros’ pa espardir la so obra cimera faciendo partícipe a tola sociedá.»
Dende l’equipu de gobiernu asturianu, el propiu presidente Adrián Barbón o la conseyera de Cultura, Vanessa Gutiérrez, amosaron la so tristura énte esta muerte prematura del escritor ya intelectual de Tinéu. «Ablucáu entá pola muerte de Xuan Bello namás tengo la fuercia pa escribir unes pallabres que nun son consuelu, sinón llantu. Asturies pierde a un de los dos meyores fios, amante de les sos llingües, cultura y tradiciones. Escritor esceicional y persona estraordinaria.», tuiteaba el xefe del executivu. Tamién el conceyu natal del escritor, Tinéu, llamentó la perda, declarando llutu oficial.
