L’Asociación de Docentes d’Asturianu y Eonaviego/gallego-asturiano) amosó’l descontentu énte tres aspectos qu’afecten a la matriculación del alumnáu de les dos llingües propies d’Asturies y al so desenvolvimientu normal nes aules y, énte elles, soliciten a la Conseyería d’Educación que tome midíes nes cuestiones plantegaes «p’alcanzar una educación más diversa, respetuosa, xusta y garante de la llegalidá vixente».
El nome de l’asignatura de la llingua falada nel Eo-Navia
Nes fueyes de matriculación de dellos centros d’educación Primaria y Secundaria y nel documentu de matrícula del CEPA d’A Veiga l’asignatura apaez como Llingua Asturiana y Lliteratura, poro, nun cuenta con un nome que reflexe la realidá nos documentos oficiales, argumenten. «Ello pue confundir al alumnáu y a les families y supón una invisivilización d’esti idioma. Tamién en SAUCE figura como Llingua Asturiana y Lliteratura, colo que’l profesoráu d’eonaviego pon les notes del alumnáu de eonaviego baxo’l nome d’una
asignatura que nun s’enseña na zona. Trátase d’un error ensin sentíu, yá que les bolses de profesoráu de dambes asignatures son independientes y tienen un códigu y un nome propiu diferenciaos.» añade l’asociación.
El currículu de l’asignatura d’eonaviego
El profesoráu d’eonaviego nun cuenta con un currículu pa enseñar la propia asignatura, colo que fai lo que pue adaptando’l currículu de l’asignatura de Llingua Asturiana y Lliteratura, un documentu que, por tar fechu pa otru idioma, nun s’axusta a les necesidaes de l’asignatura impartida nel Eo-Navia.
Uniformidá nos formularios de matrícula y concesión de vacantes
ADAE tamién solicita que dende la Conseyería d’Edudación se manden formularios de matrícula comunes a tolos centros educativos, especialmente a los CEPA (Centros d’Educación de Persones Adultes) nos que s’enseñen dambos idiomes. «Hai casos nos que dalgunos centros usen modelos onde nun se mencionen les asignatures optatives, dalgo que ye crucial pa que l’alumnáu pueda tomar decisiones informaes. Dende dellos CEPA comuníquennos que’l nome de les asignatures cursaes namás se reflexa en documentos internos que dalgunos centros son reticentes a amosar, lo que xenera una falta de tresparencia y claridá», declaren.
Amás, quixeron destacar la situación del CEPA d’A Veiga, dende onde nos comuniquen que la Conseyería d’Educación nun concede profesor/a d’eonaviego pola so pecualiaridá organizativa. Nesti centru acumúlense les hores de cada asignatura y danse siguíes, polo qu’argumenten que “nun van mandar docente pa tan poques hores”. Entendemos que’l profesoráu del centru da la docencia d’una asignatura y cuando la termina da les clases d’otres asignatures que tien asignaes o desempeña otros trabayos que tien qu’asumir, nun pasa mano sobre mano’l restu del cursu. Tamos otra vuelta énte un tratu diferenciáu al profesoráu d’eonaviego y énte l’incumplimientu de la sentencia del Tribunal Supremu del añu 2012 que blinda’l drechu de cualesquier persona a cursar l’asignatura ensin que medien criterios organizativos o económicos pa rechazar la so matrícula nin la petición d’una vacante per parte d’un centru.
