La Universidá d’Uviéu presume de raigaños en Nueva York. Los próximos 11 y 12 de setiembre l’eventu Asturies: territoriu de conocencia y de cultures avera a la gran metrópoli estauxunidense la institución académica, asina como’l patrimoniu cultural y llingüísticu de la comunidá al traviés de los sos creadores contemporaneos. La cita inaugura la collaboración cola Universidá de Nueva York al traviés del centro Espaciu de Cultures y tien l’oxetivu de dar a conocer la singularidá de les manifestaciones culturales asturianes, mesmo que la convivencia ente la tradición local y la so vocación internacional.
La iniciativa cunta col patrociniu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte
del Principáu d’Asturies, asina como del Institutu Cervantes y del Consuláu Xeneral d’España en Nueva York. La delegada del Rector pal Real Colexu Complutense en Harvard y América del Norte, Cristina Valdés, foi la impulsora d’esti proyectu col que la Universidá d’Uviéu busca “reafitar el so compromisu col territoriu al empar que fomenta la so proyección global”. “Llevar la cultura asturiana a un espaciu como’l de la Universidá de Nueva York significa abrir nueves víes de collaboración académica y cultural que beneficien tanto a Asturies como a la comunidá hispanofalante d’Estaos Xuníos”, añedió.
El programa inclúi trés actividaes culturales que reflexen la riqueza académica, artística y lliteraria asturiana y va desenvolvese na sede d’Espaciu de Cultures de la Universidá de Nueva York, en Washington Square. Mientres la primer xornada va afrontase la lliteratura y el papel de la Universidá n’Asturies al traviés de dos propuestes. Va abrir el ciclu una conferencia sobre la Universidá d’Uviéu nel so territoriu que va impartir la mesma Cristina Valdés, profesora de Filoloxía Inglesa, p’amosar la vocación internacional y el compromisu col territoriu de la institución académica asturiana. Dempués, va tener llugar un conversatoriu ente les escritores asturianes Laura Casielles, Alba González Sanz y Paquita Suárez Coalla, tituláu Lliteratura n’Asturies, escribir ente dos veres. Nél van afrontar los grandes desafíos de la lliteratura actual y les singularidaes de la producida por muyeres, dende dambes veres.
La segunda xornada d’Asturies: territoriu de conocencia y de cultures va tar dedicada a la música y al folclor. Pa ello, Xaime Martínez y Rodrigo Cuevas, que va participar per videoconferencia, van reflexonar sobre la innovación y la creatividá de los creadores asturianos contemporaneos al traviés de la esploración de nueves formes d’espresión ensin perder el venceyu colos sos raigaños. Xunto a la musicóloga Raquel López Fernández, van dialogar sobre la vocación internacional de la cultura asturiana y el papel de la industria cultural nel mediu rural. L’alcuentru va ser presentáu por Luke Bowe, historiador venceyáu a la Universidá de Nueva York que realizó una estancia na Universidá d’Uviéu.
Ente lo más destacable de la iniciativa, ha señalase la implicación y collaboración que numberosos asturianos y asturianes residentes en Nueva York amosaron cola organización del eventu. Con esta iniciativa, la Universidá d’Uviéu consolida’l so papel como ponte ente la tradición asturiana y los escenarios internacionales, reforzando la visibilidá de la llingua, la lliteratura y la música de la comunidá nun marcu global.
