Etiqueta: Asturies Cultura en Rede

  • Abierta la convocatoria de los circuitos d’artes escéniques, música, lliteratura, cultura tradicional y artes visuales d’Asturies, Cultura en Rede

    Abierta la convocatoria de los circuitos d’artes escéniques, música, lliteratura, cultura tradicional y artes visuales d’Asturies, Cultura en Rede

    La Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies publicó la convocatoria pa la selección de propuestes de los circuitos d’artes escéniques, música, lliteratura, cultura tradicional y artes visuales d’Asturies, Cultura en Rede. Les bases tán disponibles na web. Les solicitúes pa estos circuitos pueden presentase a partir del 15 de marzu, a les 12:00 hores, y hasta’l 4 d’abril, a les 12:00 hores.

    Pa los circuitos d’artes escéniques, música, lliteratura y cultura tradicional van ellaborase, desque se validen los proyectos, dellos llistaos dixitales que se van poner a disposición de los Conceyos que participen nesta iniciativa pa qu’escueyan los proyectos que quieran incorporar a la so programación cultural pal segundu semestre del añu.

    Nel casu del circuitu d’artes visuales, los proyectos escoyíos van desenvolvese en dos fases: el diseñu, desenvolvimientu y producción va llevase a cabu primero del 31 d’avientu d’anguaño; y la exhibición va tener llugar a partir del 1 de xineru del 2024 y con una duración mínima d’un mes por sede o conceyu.

  • El programa Asturies, Cultura en Rede va ufiertar 500 actividaes per Asturies nel primer semestre del añu

    El programa Asturies, Cultura en Rede va ufiertar 500 actividaes per Asturies nel primer semestre del añu

    Los circuitos d’artes escéniques, música, lliteratura, cultura tradicional, artes visuales y Autores nel Camín formen parte d’esti proyectu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, fechu en collaboración colos Conceyos asturianos y xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies.

    Les cifres detallaes de cada circuitu pal primer semestre del añu espónense de siguío:

    • Circuitu d’artes escéniques: 139 espectáculos de 59 artistes, compañíes y empreses en 48 conceyos, con una inversión superior a los 300.000 euros.
    • Circuitu de música: 36 artistes y grupos van dar 56 conciertos en 43 conceyos. Cultura destina alredor de 137.000 euros a esti circuitu.
    • Circuitu de lliteratura: 74 eventos de 30 creadores van llegar a 32 conceyos. El circuitu dispón d’una inversión superior a los 50.000 euros.
    • Circuitu de cultura tradicional: 32 profesionales van protagonizar 50 eventos en 34 conceyos, con un presupuestu alredor de los 51.000 euros.
    • Circuitu d’artes visuales: tán yá programaes 12 esposiciones de 9 artistes y galeríes en 6 conceyos, escoyíes nes dos últimes convocatories d’esti circuitu. Los costos de producción de los 14 proyectos de 14 creadores y galeríes producíos l’añu pasáu superen los 85.000 euros.
    • Circuitu Autores nel Camín: 70 eventos en 27 conceyos colos creadores y artistes asturianos gallardonaos colos premios lliterarios y escénicos convocaos o promovíos pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu. Esti circuitu, financiáu dafechu pol Principáu, tien un presupuestu anual de más de 51.000 euros.

    A esta programación súmase’l ciclu de cine itinerante de La Cinemateca Ambulante, con 99 proyecciones en 24 conceyos de xineru a marzu y un presupuestu de 28.000 euros pal primer trimestre del añu.

  • Asturies, Cultura en rede entama un avientu lliterariu

    Asturies, Cultura en rede entama un avientu lliterariu

    El circuitu de lliteratura d’Asturies, Cultura en Rede intensifica l’actividá’l mes d’avientu con propuestes per tol Principáu.

    Esta selmana va haber cuntacuentos Bambalinas y bambaleos de Teatro del Cuervo en Tapia’l día 8 y narración oral y títeres en ¡A medias! de Tras la Puerta Títeres en Ḷḷena’l día 9. Movusic va enseñar la maxa de los llibros n’Érase una vez… una ilusión en Cangas del Narcea’l día 27, en Colunga’l 28 y en Grau’l 29 d’esti mes.

    En Grau VA de Verde&Azul va narrar cuentos populares de la tradición oral en Vuela cuento’l 12 d’avientu y Asturlibros Gloobal va impartir el taller d’ilustración infantil Pint-A’l día 14. El 16 d’avientu Teatro Plus va tar Amasando personajes en Candamu, Mar Rojo Teatro va cuntar Cuentos, patas, picos y pezuñas en Ḷḷena, David Acera va llevar La hora del globo en Navia y va haber Cuentos de Navidad d’Elisabet Martín Teatro en Ribeseya, una propuesta de narración oral que’l públicu de Samartín d’Ozcos va poder disfrutar el día 22 y lo de Candamu, el día 23.

    VA de Verde&Azul tamién va tar con Cómo me convertí en verde’l día 20 en La Ribera, Gloria Sagasti colos sos Cuentos encerrados el día 20 en Llanera y David Acera con Cuentos de colores para días en blanco y negro’l día 20 en Navia y el 29 d’avientu en Ḷḷena. Les histories enllenes de maxa y fantasía de La Sonrisa del Lagarto van llegar el 21 d’avientu a Cangas del Narcea; los Cuentos de Birlibirloque de Yheppa Títeres, el día 26 a Tinéu; y el 29 d’avientu, La vuelta al mundo en ochenta días de Fantastique Company a Colunga y Puppys, a Cuaña.

    La programación d’anguaño va acabar el día 30 con De brujas y otros cuentos de Gloria Sagasti en Nava y Cartas a Lorca de Luz de Gas Teatro en Gozón.

  • La Tarrancha pieslla la xira de 2022 cola celebración de 20 años nel escenariu

    La Tarrancha pieslla la xira de 2022 cola celebración de 20 años nel escenariu

    La banda de fusión La Tarrancha, va zarrar la xira de conciertos del 2022 con un conciertu mui especial. Coincidiendo con que nel 2023 cúmplense 20 años del nacimientu de la banda, van dar un conciertu col nome “Camín del Venti”. Va ser el 19 de payares nel Teatru Vital Aza, de L.lena. De mano, paez un llugar un poco raru pa un conciertu d’una banda qu’anima a baillar, pero en realidá, ye’l llugar afaízu pa una gala llena de collaboraciones y calor fraternal. El conciertu ye de baldre y arranca a les 19:00h polo que, encamiéntase a a la xente llegar ceo.

    “Camín del Venti”, nun fai referencia namás a los venti años, sinon también al nome de la xira que va faer la banda nel 2023, que nun va ser otru que Venti. El conciertu va grabase, de mano, pa tener constancia del momentu, anque nun se descarta asoleyar de dalguna forma el material, ya sea peles redes o en formatu físicu.

    Venti años dan pa muncho y pa poco, así ye que pel grupu pasaron una montonera músicos, hebo mil anedotes, kilómetros de carretera, penes, allegríes, seis discos, más dellos compilatorios con canciones especifiques pa ellos, cenciellos… Y sobre too munches amigues y amigos nel camín. Pal conciertu “Camín del Venti”, La Tarrancha va contar con una parte de la so familia de músicos tarrancheros.

    – Nano a la guitarra, excomponente y fundaor de la banda, conocíu por formar parte de grandes bandes punk de los 90.
    – Simón San Jose, percusionista y lutier que también foi batería de La Tarrancha.
    – Paco Calero, actualmente en Gemtonics y Bindy Bazaar. El vallecanu también ye un tarranchasuplente, nel so casu al baxu.
    – Dani Valdés, batería actual de La Mueska y como suplente en LaTarrancha.
    – Dani Alvarez. Conocíu multiiinstrumentista nel mundo folk y habitual collaboraor de La Tarrancha a les flautes, buzuki y gaita.
    – Nel de Purnea, esti baxista y guitarrista que forma parte de Juanillous,   Vrienden o pasó per bandes como Muñeco Vudu, también foi baxista suplente un tiempo en La Tarrancha.
    – Gaiteros y percusionistes de la BG Villaviciosa. Nun ye la primer vez que dellos músicos d’esta banda gaites collaboren con La Tarrancha tanto n’estudiu como en directo.
    – Los mandos del soniu y la grabación del conciertu van tar en manes de los dos técnicos actuales del grupu. El técnicu y productor Zeros, y el técnicu y cantante Ruboh, qu’aparte de faer el soníu va mangase nel escenario pa cantar una.
    Ye una pena que caigan del cartel les colaboraciones de Carlos García Villamil y de Nico Braña, que por compromisos llaborales nun van poder tar acompañando a La Tarrancha.

  • Asturies, Cultura en Rede enllena l’últimu trimestre del añu d’actividaes

    Asturies, Cultura en Rede enllena l’últimu trimestre del añu d’actividaes

    El programa Asturies, Cultura en Rede sigue col so compromisu cola divulgación de la cultura tradicional asturiana y esti trimestre programa un total de 50 actividaes en 23 conceyos asturianos, onde 21 profesionales van presentar al públicu propuestes interesantes sobre la historia, la música, la tradición oral o la mitoloxía del Principáu.

    Sergio Buelga va repasar Un sieglu de teatru del pueblu: el Teatru Popular Asturianu en Llangréu y va organizar les Olimpiaes asturianes de xuegos tradicionales en Grau, Bual y Gozón; de la mano d’Aladanza Educación y Tradición vamos averanos en Grau a la danza tradicional asturiana con Sal a baillar y a los instrumentos tradicionales en Casu y Xixón con Sones y Percusiones. Amás, vamos deprender sobre Los reyes asturianos con Higiénico Papel Teatro nuna conferencia teatralizada en Ḷḷena y Navia; sobre l’alfarería tradicional con Toño Huerta y La memoria del barru en Llaviana; y vamos averanos al llibru La Ayalga: tesoros de Asturias con una gynkana en La Ribera y Gozón.

    La nota musical del circuitu llega con dellos formatos n’Esa ye la de… d’El Arca de Mozart en Villaviciosa y Navia; en Si Beethoven fuera asturianu d’Ensemble L’Arca en Llanera; nos conciertos de Xiranda Brass Band en Colunga; Calea con Silvia Quesada, Ruben Bada y Leticia Baselgas en Sotu’l Barcu y Grau; con Los Gascones en Mieres; y con Loína en Llanes. Amás, José Ángel y María José Hevia presenten La Conferencia en Nava y Tina Gutiérrez lleva los sos Cancios tradicionales a Colunga y Llanes. 6 Riales presenta’l so últimu proyectu, Sutripar, en Bual y Toli Morilla’l so repertoriu basáu en testos de poetes asturianes en Cangas y Ḷḷena.

    Tamién va haber cuentos, cantares y poemes con Elisabet Martín Teatro, que presenta Cuentos de la Xana, el Trasgu, el Cuélebre y el Nuberu n’Ayer, Navia, Ḷḷena y Casu; Cuentos de nuestros abuelos en Navia; y Cuentos, conseyes y marionetes n’Ayer. Factoría Norte cunta histories tradicionales en Contábamelo la bruxa en Muros de Nalón y Ḷḷena y Teatro del Cuervo va presentar Ágada (contadora de historias) en Ḷḷena. Carlos Alba Cellero va llevar Dos oreyes y una boca a Castrillón y Tinéu y La matazuga a Gozón y Ḷḷena. Pela so parte, Aventurina l´ablana de Factoría Norte va poder vese esti trimestre en Navia y Grau y Las aventuras de Torpecillo y Remangu d’El Arca de Mozart en Llaviana, Tinéu y Cangas.

    Esti circuitu forma parte d’Asturies, Cultura en Rede, un proyectu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu realizáu en collaboración colos conceyos asturianos y xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies, nel que tamién s’incluyen circuitos temáticos d’artes escéniques, música, artes visuales, XacobéuAutores nel Camín, lliteratura y Cuadonga 2022 – Camín de los santuarios.

    La información ampliada de la programación pue consultase na web asturiesculturaenrede.es.

  • El ciclu Autores nel Camín va promover alcuentros con creadores asturianos en 27 conceyos

    El ciclu Autores nel Camín va promover alcuentros con creadores asturianos en 27 conceyos

    El ciclu Autores nel Camín ponse en ruta pa llevar el trabayu de losl ceadores y artistes asturianos a 27 conceyos del Principáu. Nos próximos meses los ganadores de premios lliterarios y escénicos convocaos o promovíos pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu van protagonizar 62 alcuentros col públicu.

    Dientro del proyectu Asturies, Cultura en Rede, pretende dar a conocer los trabayos de los ceadores y artistes asturianos abriendo espacios d’alcuentru col públicu. La dirección xeneral de Política Llingüística invierte 50.000 euros nel ciclu xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies.

    La caravana d’Autores nel Camín va echar a andar mañana vienres, 11 de marzu, en Bual con un alcuentru lliterariu que va dirixir Miguel Rodríguez Monteavaro, premiu Ría del Eo de Poesía en eonaviegu cola obra Oi, que diz mama que volvas.

    Los alcuentros lliterarios per tol territoriu asturianu van tar protagonizaos por Pablo Texón (premiu Xuan María Acebal de Poesía), Xilberto Llano (premiu María Josefa Canellada de Lliteratura infantil y xuvenil), Ángel de la Calle (premiu Alfonso Iglesias de Cómic), Blanca Fernández Quintana (Premiu Enriqueta González Rubín de Narrativa moza), Alberto Castro Gión (premiu Quiastolita de Lliteratura infantil en eonaviegu), Miguel Rodríguez Monteavaro (yá citáu), José Ángel Gayol (premiu Xosefa Xovellanos de Novela) y Ramón d’Andrés, coordinador y revisor llingüísticu y lliterariu de la traducción de La Biblia al asturianu (premiu Florina Alías a la Meyor Traducción), amás de premiu Fuertes Acevedo d’Ensayu.

    Pela so parte, la compañía teatral Producciones Nun Tris, premiu Nel Amaro de Teatru Profesional en llingua asturiana y eonaviegu, va representar La reina de la guapura de Leenane en Sotu’l Barcu, Llangréu, Corvera, L.lena, Cangas del Narcea, Grau, Carreño, Nava y Colunga. Otramiente, Carla Armas y Rubén García, reconocíos col premiu Camaretá al meyor Cantar pol cantar El que conoz a tierra, van actuar en Samartín del Rei Aureliu, Villaviciosa, Candamou, Colunga, Castrillón y Tinéu.

    Asturies Cultura en Rede ye un proyectu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, realizáu en collaboración colos conceyos asturianos y, nel que tamién s’inclúin circuitos temáticos d’artes escéniques, música, artes visuales, Xacobéu, cultura tradicional y lliteratura. La información ampliada de tola programación puede consultase na web asturiesculturaenrede.es.

  • El circuitu d’artes escéniques del programa Asturies cultura en rede va movilizar hasta 116 funciones

    El circuitu d’artes escéniques del programa Asturies cultura en rede va movilizar hasta 116 funciones

    El circuitu d’artes escéniques d’Asturies cultura en rede tien previstes hasta xunu 116 representaciones en 41 conceyos asturianos con una inversión total de 270.000 euros. La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu impulsa’l ciclu en collaboración colos ayuntamientos. La programación del primer semestre permitirá al públicu disfrute de los montaxes de 44 artistes, compañíes y empreses.

    Durante la primera metá del añu, el cartel aglutina propuestes destinaes a públicu de toles edaes, con propuestes escéniques de teatru y danza. La programación arrinca mañana, vienres, 4 de marzu, con funciones n’A Veiga, Gozón, Nava y Siero.

    El ciclu ye una de les iniciatives puestes en marcha nel marcu del programa Asturies cultura en rede, xestionáu a través de Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu, y qu’inclúi circuitos temáticos de música, artes visuales, Xacobéu, cultura tradicional, literatura y Autores nel Camín. Na primer metá d’esti añu, esta iniciativa va movilizar hasta 701.500 euros pa llevar 465 espectáculos y actividaes por tol territoriu.

    Mañana, viernes, 4 de marzu, el públicu va poder disfrutar n’A Veiga de Las historias escondidas que nunca se habían contado de las brujas, de la mano de David Acera. Higiénico Papel Teatro va poner n’escena Nunca nun se sabe, en Gozón; mientres que Luz de Gas Teatro recreará en Nava Tan noble reina como eres. Finalmente, ACAR Teatro del Mundo va interpretar Porno en Siero. L’axenda del fin de selmana acaba’l  sábadu con Danza para niños kinkis, de Proyecto Piloto, n’Uviéu; Matanza, d’El Encuentro Teatro y Ana Morán y Cía, en Llanes, y Cuarteto, de Higiénico Papel Teatro, en Castrillón. Otramiente, Teatro del Norte va tar en Valdés con La Xirgu.

    La programación pa esti mes complétase con 14 propuestes más destinaes a tolos públicos. Asina, Ratoncito Pérez, la verdadera historia, de Teatro Plus, va programase en Ribeseya; Las piripiripiratas con parches y a lo loco… y con faldas que no es poco, de Factoría Norte, en El Franco, y La loka historia de Frankenstein, d’ACAR Teatro del Mundo, en Grau. La mesma compañía va representar tamién Garfio & Cía en Mieres. Per otru llau, Con M Mayúscula, de Kamante Teatro, va exhibise en Llangréu y en Carreño, y A otro con ese cuento, de Goli Teatro, en Muros de Nalón. Finalmente, Llázaro de Tormes, de Carlos Alba Cellero, va poder vese n’ Ayer.

    La cartelera de marzu inclúi, amás, Mujeres que hicieron historia, de Cuéntame un Cuadro, en Balmonte; Voces, de Luz de Gas Teatro, en Tinéu y Xixón; La mujer perdida, de Teatro del Norte, en Noreña; Que me salga bien el niño, d’A66 Producciones, en Piloña; Lentas pero seguras, de Higiénico Papel Teatro, en Samartín del Rei Aurelio; Carmen, de la Compañía Antonio Perea; Konraza, en Navia, y Todo está allí, de Teatro del Cuervo, en Llanera y Villaviciosa, compañía que va representar, amás, Bojiganga en Llangréu.

  • 48 conciertos hasta xunu de la mano del circuitu de música d’Asturies, Cultura en Rede

    48 conciertos hasta xunu de la mano del circuitu de música d’Asturies, Cultura en Rede

    48 conciertos de 42 artistes y promotores en 37 conceyos programáronse hasta xunu col circuitu de música d’Asturies, Cultura en Rede, pal que se dediquen camín de los 92.000 euros. Esti circuitu forma parte d’Asturies, Cultura en Rede, un proyectu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu realizáu en collaboración colos conceyos asturianos y xestionáu pola Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies, onde tamién s’incluyen circuitos temáticos d’artes escéniques, artes visuales, Xacobéu, cultura tradicional, lliteratura y Autores nel Camín.

    Esta selmana’l pianista César Latorre ufierta un cine-conciertu en Gozón el 25 de febreru, onde va poner banda sonora a la película Tiempos modernos de Chaplin con una producción orixinal realizada pa los Premios Princesa d’Asturies del añu pasáu; y Felpeyu, una de les grandes referencies musicales de la rexón, va realizar un percorríu pelos sos cantares más conocíos el día 26 en Navia.

    En marzu, Pipo Prendes va repasar les sos temes nuevos y los cantares emblemáticos de la so carrera en Tapia y Llaviana; Tere Rojo y Charly Blanco van llevar los sos Cantares de siempre a Riosa; el grupu de folk Fontoria va actuar en Piloña; y Algaire, proyectu de voz y percusión tradicional asturiana, va tar en Bimenes. L’Arca de Mozart va presentar en Ribadeva Ellas suenan, un conciertu de música clásica y barroca diseñáu en reconocimientu a l’aportación de la muyer na Historia del Arte; y en Pravia, Aquellos músicos viajeros, un homenaxe a la emigración al traviés de la música de grandes compositores clásicos y barrocos. Tamién en marzu van actuar Fesoria a Les  Ortigues, agrorock con grana de gipsy jazz y música asturiana, en Valdés; el Dúo Concerto, formáu pol violinista Martín Martínez y el pianista Jose Manuel San Emeterio, en Ribadeva; y Billy Boy & Los Ácrates van rindir homenaxe a Tino Casal en Noreña.

    N’abril Trashtornados va presentar n’El Franco Acartoonados, un espectáculu visual-musical onde se combinen soníos del swing, el jazz y el rock and roll con dibuxos animaos de la primer metá del sieglu XX; Silvia Quesada, Prefiero ver llover en Salas; y José María Aladro Montañés, Cantan los poetas en Colunga, Nava y Gozón. Va haber conciertos de Buen Suceso en Tinéu; de Pablo Moro & Los chicos listos en Balmonte; de Delagua en Valdés; de Forma Antiqva col so Concierto Zapico Vol. 2 en Castrillón; del cuartetu de cuerda Concerto en Tinéu; y músicos de bandes como Tejedor, Alexandra in Grey, Felpeyu, Real Straits o Winchester van rindir homenaxe a Tubular de Mike Oldfield en Castropol.

    Nel mes de mayu ta prevista l’actuación de Slum Suit en Tinéu; de la Orquesta Céltica Asturiana, n’Ayer; de Jorge Colsa y Gema Bravo y de Fran Avilés, en Cabranes; de Tina Gutiérrez con Cantarinos pa que suañes, en Cangues d’Onís; de Lafu y Robeca Velasco, en Colunga; del grupu Pájaros en la cabeza, en Gozón; y de Producciones Nun Tris cola ópera bufa La sierva patrona, en Nava.

    La programación musical de xunu incluye los conciertos d’Anabel Santiago en Candamu; de Real Straits con The spirit of Dire Straits en Cangas del Narcea; d’Eva Tejedor & Les Pandereteres en Cuaña; de Celso Díaz Band en Candás; de Vaudí en Corvera, onde tamién va actuar Pauline en la playa; del grupu Pájaros en la cabeza en Les Regueres; de Crudo en Ḷḷena; de Mapi Quintana y César Latorre en Llanes; d’Akin & The Afrobeat Brothers n’A Veiga; y de Marco Martínez y Mónica Matabuena con João en Villaviciosa.

    A estes actuaciones súmense los conciertos yá celebraos de Petip Pop en Colunga, d’Alicia Álvarez con Kikirikí cantares pa neñes y neños en Ribeseya, de Susana Gudín con No solo zarzuela en Siero, de Pablo und destruktion en Grau, de Tina Gutiérrez en Sotu’l Barcu y de Javier Bergia y Begoña Olavide con Poemas y canciones de un tiempo a esta parte en Mieres.

  • El Principáu abre la convocatoria del circuitu Autores nel camín 2022, integráu nel programa Asturies, Cultura en Rede

    El Principáu abre la convocatoria del circuitu Autores nel camín 2022, integráu nel programa Asturies, Cultura en Rede

    La Sociedá Pública de Xestión y Promoción Turística y Cultural del Principáu d’Asturies abrió la convocatoria d’Autores nel Camín. Esti circuitu ta integráu nel programa Asturies, Cultura en Rede, un proyectu de la Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu realizáu en collaboración colos conceyos asturianos y xestionáu pola sociedá pública nos que tamién s’incluyen circuitos temáticos d’artes escéniques, artes visuales, música, cultura tradicional, lliteratura y Xacobéu.

    El circuitu Autores nel Camín pon en contactu al públicu asturiano colos y les autores y artistes ganadores de los premios lliterarios y escénicos convocaos o impulsaos pola Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu nel 2021 al traviés d’alcuentros, recitales y talleres literarios que se van programar ente’l 15 de marzu y el 31 d’avientu d’anguaño.

    Con esta iniciativa, y con un presupuestu anual que supera los 50.000 euros, quier potenciase y sofitar el llabor de los profesionales gallardonaos colos premios n’asturianu y n’eonaviegu y promover la programación cultural per tol territoriu del Principáu. Los conceyos asturianos que quieran participar, previa firma d’un conveniu de collaboración cola sociedad pública, puen solicitar los proyectos nos que tean interesaos hasta esti 14 de febreru, a les 14:00 hores.

    Les bases y detalles de la convocatoria puen consultase na web asturiesculturaenrede.es.

  • Los circuitos d’Asturies, Cultura en Rede movilicen más de 700.000 euros pa programar 465 espectáculos y actividaes hasta xunu

    Los circuitos d’Asturies, Cultura en Rede movilicen más de 700.000 euros pa programar 465 espectáculos y actividaes hasta xunu

    La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu, al traviés del programa Asturies Cultura en Rede, va movilizar hasta’l próximu mes de xunu 701.500 euros pa llevar 465 espéctaculos y actividaes per tol territoriu asturianu. La Cinemateca Ambulante, que programa trimestralmente, va llevar a cabu 103 proyecciones en 22 conceyos hasta’l mes d’abril.

    La planificación de les programaciones nos distintos circuitos d’Asturies, Cultura en Rede, respuende a la selección realizada nes convocatories pa los circuitos de Música, Artes Escéniques, Lliteratura, Cultura Tradicional, Artes Plástiques y Visuales, el circuitu Xacobéu y La Cinemateca Ambulante. A esta programación va sumase d’equí a poco la del circuitu Autores nel Camín, que tien un presupuestu de más de 50.000 euros.

    La Conseyería de Cultura punxo en marcha los circuitos culturales del programa Asturies, Cultura en Rede n’ochobre del 2019 cola mira d’ampliar la ufierta empobinada a creadores de les distintes disciplines culturales y de facilitar la programación d’espectáculos y eventos per tol territoriu asturianu.

    Los circuitos culturales mándense por un sistema de cofinanciación ente’l Gobiernu d’Asturies y les alministraciones locales mediante’l cual la Conseyería de Cultura aporta ente’l 50 y el 90 % del presupuestu de cada esposición, espectáculu o eventu cultural, dependiendo del porcentaxe de la población de los conceyos, de forma qu’aquellos con menos habitantes reciban siempre una cantidá mayor.

    Les cifres de los distintos circuitos culturales pal semestre próximu (sacante La Cinemateca Ambulante, que programa de forma trimestral) son estes:

    • Circuitu d’Artes Escéniques. Los 44 artistes, compañíes y empreses escoyíos van protagonizar 115 funciones en 41 conceyos asturianos. A esti circuitu destínense 270.000 euros na convocatoria d’esti semestre.
    • Circuitu de Música. Los 43 artistes y grupos solicitaos por 37 conceyos van realizar 49 conciertos. La inversión pa esti circuitu ye de 92.000 euros.
    • Circuitu de Cultura Tradicional. Ventidós profesionales van protagonizar 69 eventos en 27 conceyos. El presupuestu supera los 49.000 euros.
    • Circuitu de Lliteratura. 71 eventos de 31 creadores van llegar a 34 conceyos. Nesta convocatoria, la inversión ye de 46.000 euros.
    • Circuitu d’Artes Plástiques y Visuales. Diez artistes y galeríes, escoyíos nes dos últimes convocatories, van llevar a cabu 19 esposiciones en 12 conceyos. Hasta esti vienres próximu, los conceyos participantes nos circuitos puen solicitar entá más programación. Los costos de la producción de los 12 proyectos escoyíos na última convocatoria xuben a 100.000 euros.
    • Circuitu Xacobéu. Con un presupuestu de 74.000 euros, el circuitu incluye 39 eventos de 23 compañíes y empreses, que van llegar a 18 conceyos.
    • Llaboral Cinemateca. El ciclu de cine itinerante La Cinemateca Ambulante programa hasta abril 103 proyecciones en 22 conceyos, con un presupuestu de 20.500 euros.

    La programación de los circuitos d’Asturies, Cultura en Rede pue consultase na páxina web asturiesculturaenrede.es.