Etiqueta: Asturies

  • Siguen activos 10 incendios n’Asturies

    Siguen activos 10 incendios n’Asturies

    Asturies sigue con 10 incendios activos nel so territoriu, repartíos en 9 conceyos diferentes. La metereoloxía de los prósimos díes va ayudar na so estinción, yá que les lluvies van aportar a la comunidá nes prósimes hores. Estos son los incendios activos:

    Amieva: Vega de Cien

    Cabrales: Asiegu

    Cangues d’Onís: Llabra

    Casu: La Foz y Veneros

    Onís: Sirviella

    Parres: Priaes

    Piloña: Monte

    Ponga: Ambingue

    Sobrescobiu: Villamoréi

  • 9 incendios forestales tan activos n’Asturies

    9 incendios forestales tan activos n’Asturies

    A estes hores rexistrense n’Asturies 9 incendios forestales nos conceyos de Balmonte, Cangas, Grau, Llaviana, Les Regueres, L.lena, el Valle baxu de Peñamellera y Valdés. Toes estes quemes tán controlaes y van ser revisaes a lo llargo de la mañana.

  • 2,4 millones de turistes pasaron per Asturies en 2022

    2,4 millones de turistes pasaron per Asturies en 2022

    Asturies zarró 2022 con un nuevu récord turísticu: más de 2,4 millones de visitantes y 6,1 de pernoctaciones. Los informes publicaos pol Institutu Nacional d’Estadística (INE) reflexen que la comunidá recibió l’añu pasáu a 2.413.956 turistes que xeneraron 6.114.619 estancies. Estes cifres representen xubíes del 2,4% y del 6%, respectivamente, al respective de 2019, exerciciu nel que se rexistraren los máximos históricos hasta agora. En comparanza con 2021, les medríes asítiense nel 29,5% y el 22,8%.

    Amás, algamóse un nuevu finxu nel turismu internacional, con 455.877 viaxeros estranxeros y 984.887 estancies. Estos datos suponen un aumentu del 10,1% y del 14,2% en relación con 2019. Nesti contestu, el turismu internacional algama la proporción más elevada desque esisten rexistros sobre’l total de visitantes y pernoctaciones: un 18,9% y un 16,1% respectivamente.

    Per otra parte, les cifres correspondientes a avientu de 2022 calculen que visitaron Asturies 103.614 persones que xeneraron 222.487 estancies, valores qu’impliquen alces del 9% y del 9,2% sobre’l mesmu mes de 2021. Los puestos de trabayu n’agospiamientos turísticos asitiar en 3.811, lo qu’implica una xubida del 5,1% na comparancia interañal.

  • Asturies acuerda en Fitur un plan de promoción en mercaos estranxeros

    Asturies acuerda en Fitur un plan de promoción en mercaos estranxeros

    El Gobiernu d’Asturies alcordó en Fitur coles ocho oficines de turismu europees un programa operativu qu’inclúi más de mediu centenar d’acciones de promoción en mercaos estranxeros, col fin de dar respuesta al creciente interés qu’espierta Asturies como destín.

    El plan diseñáu con Turespaña inclúi 30 viaxes a Asturies de periodistes, axentes de viaxes y otros prescriptores; dos foros internacionales de cicloturismu y turismu industrial, la participación en nueve feries y cinco presentaciones de la comunidá en Bruxeles, Londres, Dublín, Roma y Milán.

    Esti ye unu de los alcuerdos zarraos na edición 2023 de Fitur y que se caracterizó pol interés que xeneró Asturies ente los axentes y operadores turísticos estranxeros. Amás, el estand d’Asturies na feria internacional recibió un 72% más de visitantes que l’añu pasáu, de cuenta que s’asitia yá en niveles previos a la pandemia.

    Distintes axencies ente les que destaca Studiosus -el principal turoperador alemán de turismu cultural- tomaron per primer vegada la iniciativa de solicitar cita col equipu técnicu de Turismu Asturies, interesaes pola nuevu ufierta de vuelos al Gobiernu, coles mires d’ampliar viaxes y estancies. Les consultes rellacionaes cola sostenibilidá y el ecoturismu acoparon l’interés del restu d’axencies.

    La viceconseyera de Turismu, Graciela Blanco, venceya esti creciente interés per parte de los mercaos internacionales col trabayu de promoción desenvueltu nos últimos años. “Queremos intensificar la mesma llinia de trabayu que dexó qu’unu de cada cinco turistes que visiten Asturies venga de mercaos internacionales, aprovechando les conexones directes que tenemos agora colos principales mercaos europeos”, esplicó.

    Nesta edición de la feria, 25.773 persones pasaron pol estand d’Asturies pa solicitar información o esfrutar de les actividaes programaes pol Gobiernu del Principáu. Ente otres acciones, más de 40 asociaciones y entidaes presentaron los sos productos turísticos y más de 300 persones caltuvieron xuntes comerciales na Terraza del paraísu, la área del espositor dedicada a profesionales.

  • Asturies amuesa en Fitur la so apuesta por convertise en referente européu del ecoturismu

    Asturies amuesa en Fitur la so apuesta por convertise en referente européu del ecoturismu

    El Gobiernu d’Asturies esplega’l potencial de la so ufierta na Feria Internacional de Turismu (Fitur), que se celebra hasta’l domingu en Madrid. La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Turismu, Berta Piñán, presentó esta mañana nel estand del Principáu les claves del turismu de naturaleza como seña indiscutible de la marca Paraísu Natural p convertise la comunidá en referente européu del ecoturismu.

    “L’apuesta pol ecoturismu y el turismu de naturaleza ye una de les nueses señes d’identidá y enllena tola filosofía del estand. La sostenibilidá ye la piedra angular del nuesu modelu de desenvolvimientu turísticu y Asturies foi pionera nesi camino yá nos años 80, asina que ye lóxicu reforzar el nuesu compromisu con esa máxima”, señaló la conseyera.

    Dientro d’esa llínea d’actuación, Piñán destacó los nuevos activos culturales, turísticos y naturales que’l Gobiernu impulsó, como’l Camín de los Santuarios, la ruta de 200 kilómetros que xune trés grandes centros de pelegrinación ente Santu Toribio de Llébana (Cantabria), Cuadonga y la catedral d’Uviéu. “Trátase d’una ruta que vieno pa quedase y na qu’a lo llargo d’anguaño vamos encarar inversiones por valor de 880.000 euros p’ameyorar la so accesibilidá y señalización”, avanzó.

    Coles mesmes, adelantró la puesta en marcha d’un plan d’allugamientu pa potenciar el turismu industrial, con una primer inversión d’un millón. Esti proyectu va suponer la creación d’una nueva marca turística que va arrexuntar toles acciones, recursos patrimoniales y esperiencies venceyaes a esti sector.

    Piñán recordó qu’Asturies “ye la comunidá española con un catálogu más ampliu de muertes patrimoniales calteníos, especialmente nel ámbitu mineru”. Nesti sentíu, el estand d’Asturies en Fitur inclúi anguaño una galería inmersiva qu’ufierta al visitante una pequena amuesa del patrimoniu industrial.

    Per otru llau, l’espositor acueye hasta’l domingu’l Rincón sidreru y tamién la ufierta MICE, p’atraer turismu de negocios y xuntes a les ciudaes asturianes. La Cocina de Paisaxe, abanderada por chefs y guisanderes, cuenta tamién con un espaciu promocional.

    Campaña promocional conectividá

    El Gobiernu d’Asturies va invertir 1,9 millones na promoción nacional ya internacional de les meyores de la conectividá ferroviaria y aérea de la comunidá. Berta Piñán destacó en Fitur “l’inmensu poder que dambes acciones tienen pa llograr desestacionalizar la demanda y consiguir qu’Asturies seya un destín prioritariu tol añu”. “Qu’Asturies tea más cerca pal viaxeru ye una ventaya que tenemos d’aprovechar al máximu”, añedió.

    En concretu, la conseyera anunció que se va destinar un millón a promocionar la llegada de l’alta velocidá a Asturies y 900.000 euros a la campaña promocional de les nueves conexones aérees, qu’inclúi acciones publicitaries en seis ciudaes europees. Amás, el Gobiernu va entamar presentaciones de les nueves rutes a operadores turísticos y profesionales del sector en Dublín, Roma, Bruxeles, Londres y Milán.

    Al so xuiciu, tratar de “una apuesta decidida y ambiciosa por captar nuevos públicos”, que va dexar avanzar escontra un modelu de desenvolvimientu turísticu más sostenible, “al gradiar l’aporte de visitantes a lo llargo de tol añu”.

  • El gobiernu va aprovechar Fitur pa destacar el potencial turísticu que va suponer l’apertura de la variante de Payares

    El gobiernu va aprovechar Fitur pa destacar el potencial turísticu que va suponer l’apertura de la variante de Payares

    Asturies va tornar a la Feria Internacional de Turismu (Fitur), que se va celebrar del 18 al 22 de xineru en Madrid, con un estand de 900 metros cuadraos nel que se va desenvolver una intensa axenda promocional y de trabayu, y que va tener na naturaleza y l’ecoturismu les sos temátiques principales. El Día d’Asturies en Fitur va celebrase’l xueves 19 de xineru cola presencia del presidente del Principáu, Adrián Barbón.

    Como novedá, l’espaciu va presentar una gran cascada de vídeos que se van esibir nel frontal del recintu p’asemeyar un viaxe en tren por dellos paisaxes asturianos, de mariña ya interior. Ye’l soporte escoyíu pa dar a conocer al gran públicu la próxima llegada de l’alta velocidá a Asturies. El Gobiernu del Principáu confía nel que la puesta en serviciu de la variante de Payares multiplique’l potencial turísticu d’Asturies, qu’en 2022 algamó de nuevu cifres récord de visitantes y pernoctaciones.

    Amás, la galería inmersiva o túnel del espositor va tener como protagonista al turismu industrial. Al traviés d’un xuegu visual, los visitantes van poder percorrer centros temáticos, museos y recursos estrella del nuesu patrimoniu cultural venceyáu cola industria.

    Na primer edición ensin restricciones sanitaries tres la pandemia, l’espaciu d’Asturies en Fitur va acoyer más de 40 presentaciones de conceyos, contornes y asociaciones turístiques, y va cuntar con más de 200 profesionales asturianos acreditaos.

    El estand va cuntar con dos amosadores d’información turística atendíos por 10 técnicos municipales de distintos conceyos, otru dedicáu a les ciudaes d’Asturies y un puestu virtual conectáu en vivu coles Oficines de Turismu asturianes.

    Mientres la fin de selmana de’l 21 y 22 de xineru l’atención va centrase nos potenciales turistes que visiten la feria, a los que va ufiertar un xuegu interactivu sobre recetes de cocina tradicional. Al tiempu, l’equipu técnicu de Turismu va caltener en paralelu una axenda de trabayu nel área estremada de Fitur MICE, dedicada a establecer contactos ente profesionales del turismu de negocios y organizadores de xuntes, congresos y viaxes d’incentivu.

    L’espositor va contener amás guiños a tolos productos marcaos como prioritarios pol plan estratéxicu de Turismu 2020-2030, con un rincón temáticu dedicáu al cicloturismu y el turismu activu, un mostrador específicu pa Ciudaes d’Asturies, turismu de negocios, una isla de Cocina de Paisaxe onde se van ufiertar talleres gastronómicos y el citáu túnel dedicáu al turismu industrial.

    La cultura de la sidra va tener presencia estremada como manifiestu del sofitu a la candidatura de la Cultura Sidrera a Patrimoniu Mundial Inmaterial de la UNESCO, con un Rincón Sidreru atendíu pola Asociación d’Escanciadores. Les marques de calidá propies del Principáu -Casones, Aldegues, Meses y Sidreríes d’Asturies- van tar tamién representaes.

  • Asturies rexistró hasta payares un 30,6% más de turistes qu’en 2021

    Asturies rexistró hasta payares un 30,6% más de turistes qu’en 2021

    Los establecimientos turísticos asturianos agospiaron ente xineru y payares del pasáu añu a un total de 2.310.342 persones que xeneraron 5.891.772 estancies, según los datos publicaos güei pol Institutu Nacional d’Estadística (INE). Estes cifres representen una crecedera interañal del 30,6% en turistes y del 23,4% en pernoctaciones, y ameyoren los máximos de la serie histórica pa dambos parámetros, rexistraos nel añu 2019. Les crecederes sobre l’acumuláu a payares de 2019 son del 3% en turistes y del 6,5% en pernoctaciones.

    Pela so parte, a falta de los datos d’avientu, el turismu internacional rexistró nuevos máximos en 2022, con 446.580 turistes y 960.205 pernoctaciones. La crecedera en turistes ye del 129% al respective de 2021 y del 10,9% en relación col máximu rexistráu en 2019. En pernoctaciones, les medríes algamen el 126% sobre 2021 y el 14,5% respectu al añu 2019.

    La viceconseyera de Turismu, Graciela Blanco, destacó que “Asturies pieslla 2022 con cifres de récord en turistes y pernoctaciones como antemanábamos a primeros d’añu” y amosóse convencida de que “les nueves conexones aérees y la llegada del AVE van dexar un nuevu impulsu al nuesu sector turísticu”. Blanco tamién señaló qu’en xineru van ponese en marcha acciones promocionales pa xenerar espectación al respective de estos finxos, como la campaña esterior qu’anima a visitar Asturies y que va poder vese dende mañana na estación d’Atocha en Madrid.

  • La España Verde fai balance n’Asturies de les sos acciones n’Europa y América

    La España Verde fai balance n’Asturies de les sos acciones n’Europa y América

    Representantes institucionales y técnicos de les cuatro comunidaes de la España Verde: Asturies, Galicia, Cantabria y País Vascu, fixeron güei balance del trabayu realizáu anguaño en distintos mercaos europeos y americanos nun alcuentru presidíu pola viceconseyera de Turismu, Graciela Blanco.

    El principal proyectu d’esti exerciciu foi’l diseñu del Corredor de Ecoturismo de la España Verde, una iniciativa pionera n’Europa que va echar a andar en 2023 gracies al programa Experiencia Turismo España, incluyíu nel plan Next Generation EU, que va apurrir el 98% de la inversión total del proyectu, envalorada en 954.073 euros.

    Amás, la marca trabayó na segunda fase del plan estratéxicu de la marca España Verde, l’espíritu del norte, qu’incluyó campañes en diarios, revistes, suplementos y medios dixitales d’Alemaña, Francia, Países Baxos, Reinu Uníu ya Italia, según una potente estratexa en redes sociales. D’esta miente, reportaxes en medios como Lonely Planet, -y Parisien o’l Daily Mail sirvieron de soporte para promocionar los valores y recursos visitables de les comunidaes cantábriques.

    Dichos recursos tán presentes tamién en La gran ruta España Verde, que se diseñó para percorrer la cornisa per carreteres secundaries. Ecoturismo, surf y el Camín de Santiago fueron los productos más trabayaos nun añu nel que tamién se collaboró con medios y axencies de viaxes de mercaos de llarga distancia, como Brasil y Estaos Xuníos.

    La viceconseyera de Turismu valoró un plan que superó los 400.000 euros d’inversión previstos: «La bona execución presupuestaria evidencia’l compromisu qu’adquirimos les cuatro comunidaes y el nuesu apueste decidíu por una promoción conxunta que seduza al turista internacional con y espíritu del norte”, indicó.

  • VerAsturies pon a la venta una edición llimitada del Ramu Nadal

    VerAsturies pon a la venta una edición llimitada del Ramu Nadal

    VerAsturies quier sofitar la recuperación de la tradición asturiana del Ramu Nadal. Por ello pon a disposición de los sos llectores una edición llimitada de ramos de Nadal. Faite cola cadarma del Ramu y decórala cada añu na to casa, negociu o asociación por 150 euros. Un Ramu de 129 cm. d’altor, desmontable en trés pieces pa poder guardalu ensin problemes tol añu y fechu en madera de pinu macizo acabao en color nocéu.
    VerAsturies ufre una tirada llimitada pa recoyer a partir del 21 d’avientu en Xixón, yá que nun se faen unvios. Acuta’l tuyu con un corréu a hola@cuatrogotes.com.

    El Ramu Nadal ye ún de los adornos navidiegos asturianos más antiguos, con un orixe bien llonxanu, datáu dende enantes de la llegada del cristianismu, y equivalente al árbol de Nadal que se suel poner nes cases nos meses d’avientu y xineru. Esti oxetu ta formáu por una cadarma de madera triangular na que s’alluguen 12 veles (simbolizando los meses del añu) Amás, d’esta cadarma tamién se cuelguen ofrendes, como rosquielles o frutes, y dellos elementos ornamentales, como bordaos o filos de llana, ente otros.

    Esta tradición, antaño bien estendida per Asturies y Llión principalmente, foi perdiendo puxu col pasu del tiempu por ser un elementu paganu, anque fuere asimilao pola Ilesia dempués de ver que nun yeren quien a prohibilo. Sicasí, anguaño l’usu d’esti adornu nes feches navidiegues va garrando mayor presencia, polo que podemos ver como esta tradición, cuasi desaniciada, ta recuperándose y estendiéndose a zones onde nun yera mui común atopar esti tipu de xeres.

  • El paru sube n’Asturies en 362 persones mientres nel restu del estáu baxa

    El paru sube n’Asturies en 362 persones mientres nel restu del estáu baxa

    El paru aumentó n’Asturies el 0,58% en payares, lo que supon 362 persones desemplegaes más, hasta 63.001.

    El sector servicios concentró’l 95% de los nuevos paraos y baxó llixeramente na industria (11 persones), magar la menor actividá granible constatada polos rexistros oficiales y la paralización d’un fornu altu de ArcelorMittal. Esti descensu tamién se produció ente los mozos inscritos como demandantes nes oficines del Sepepa.

    En términos interañales, Asturies cunta agora con 3.402 paraos menos que va un añu, lo qu’implica una baxada del 5,12%. El Principáu atropa 20 meses consecutivos de descensos.

    La desaceleración de la economía ye la causa principal de la evolución del desempléu na comunidá, que se repara nos menores niveles de contratación (tanto indefinida como temporal), magar l’empléu indefiníu sigui representando más de trés de cada diez contratos, con un total de 6.558 en payares.

    Si se comparen les cifres actuales coles de marzu de 2020 (entamu de la pandemia), hai 14.450 paraos menos, lo que supon una baxada del 18,66%. Amás, en relación con xunetu de 2019, cuando empezó la llexislatura actual, el númberu de paraos baxó un 3,62% (2.365 persones). Pela so parte, l’afiliación a la Seguridá Social asítiase en 372.521 ocupaos, un 0,13% menos al respective d’ochobre.