Xixón al día

Etiqueta: Triatlón

  • Cortes de tráficu pol XI Triatlón Villa de Xixón

    Cortes de tráficu pol XI Triatlón Villa de Xixón

    Cortes de tráficu na zona oeste de la ciudá pola celebración del XI Triatlón Villa de Xixón. Les restricciones van afectar el sábadu pela mañana a delles víes d’El Natahoyo y La Calzada y a la contorna de la sablera de Poniente. Los cortes van durar dende les diez de la mañana hasta les dos de la tarde.

    La prueba en bicicleta va salir del paséu de Poniente pa percorrer l’avenida Juan Carlos I hasta la cai Agustín Argüelles, n’El Cerilleru. La vuelta va ser pela avenida Juan Carlos I hasta Dionisio Fernández-Nespral Aza (Muséu del Ferrocarril). El segmentu de carrera a pie va afectar al paséu de Poniente y cera de Fomentu hasta’l Puertu Deportivu.

    Pa entrar y salir d’El Natahoyo y La Calzada mientres la competición encamiéntase utilizar l’avenida Príncipe d’Asturies. L’accesu a dambos barrios pela cai Rodríguez San Pedro y Carlos Marx va tar cortáu al tráficu. Los vehículos procedentes de la cai Rodríguez San Pedro dirección La Calzada van ser esviaos pela cai Marqués de San Esteban. Amás, va acutase l’accesu de turismos nel tramu de la cai Mariano Pola ente la cai Palafox y l’accesu al Acuariu, permitiéndose namás la entrada y salida de garaxes.

    Coles mesmes, el tráficu procedente de la cai Carlos Marx en dirección a la Plaza del Padre Máximo González va cortase al altor de la Carretera Vizcaina. Va habilitase un carril en Juan Carlos I p’aportar y salir del barriu de Moreda dende l’avenida Príncipe d’Asturies.

    L’estacionamientu tará prohibíu en tol circuitu y namás se permitirá la circulación tresversal en casos d’urxencia vital. Les persones afectaes por estes restricciones pueden contactar cola Policía Local de Xixón nos teléfonos 092 y 985 18 11 00.

  • Poniente acueye esti sábadu’l XI Triatlón Xixón

    Poniente acueye esti sábadu’l XI Triatlón Xixón

    El Club Triatlón Academia Civil-CNSO y la Federación de Triatlón del Principáu d’Asturies, cola collaboración del Patronatu Deportivu Municipal Conceyu de Gijon, entamen esti sábadu 25 de mayu dende les diez de la mañana na sablera de Poniente‘l XI Triatlon Xixón – Gran Premiu Telefurgo, prueba puntuable para’l super ranking Liberbank FTPA y el ranking de triatlón en distancia sprint y estándar, y Campeonatu d’Asturies en distancia sprint.

    Esta competición deportiva dispútase’l sábadu pela redolada del paséu de la sablera de Poniente. Ta formada por dos categoríes: sprint con 300 places (con salida a les 10 hores pa los homes y cinco minutos más tarde nel casu de les muyeres) y per otru llau olímpica, con 100 places (con salida a les 11.30 hores pa los homes y tamién 5 minutos más tarde nel casu de les muyeres).

    Cabe recordar que’l triatlón na so modalidá sprint ta compuestu por un circuitu de natación de 750 metros, trés vueltes en bicicleta a un circuitu d’asfaltu y llanu de 5,95 km que suma un total de 17,85 km y, a lo último, dos vueltes a pie sobroe otru circuitu de 2,50 km qu’algama un total de 5 km. Mientres que en distancia olímpica, sobro los mesmos circuitos son más vueltes y ta formáu por dos vueltes al circuitu de natación que se convierte en 1,50 km, siete vueltes en bicicleta al circuitu que suma 41,37 km y, a lo último, cuatro vueltes a cuerpu al circuitu qu’algamen los 10 km.

    Les inscripciones pa tomar parte nesti eventu deportivu van tar abiertes un par de díes más, concretamente hasta les 23 hores del próximu miércoles 22 de mayu. La organización va faer entrega d’un sobre por participante compuestu de: un gorru látex, pegatines (cascu, bici y guardarropa) y dorsal.

    La celebración de la prueba va provocar delles restricciones del tráficu, qu’afectarán especialmente a La Calzada y El Natahoyo. Los cortes van allargase dende les diez de la mañana hasta les dos de la tarde.