Les Xornaes Internacionales d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana entren mañana martes na so edición númberu 43. L’Edificiu Históricu de la Universidá acueye tres xornaes d’actividaes académiques, ente’l martes y el xueves, con conferencies, comunicaciones y presentaciones. Toes elles son abiertes dafechu hasta enllenar los aforos.
Los tres conferenciantes programaos pal primer día son Juan Carlos Moreno Cabrera (Universidad Autónoma de Madrid), que presenta «El asturiano y la dialectología españolista»; Xulio Viejo Fernández (Universidá d’Uviéu), que va echar una güeyada «Dende l’Ástura hasta la mar: entrar n’Asturies al traviés de la toponimia»; y Hugo Carbonnelle (Sorbonne Université), que va falar de «Los sufixos asturianos ‘-ón1’, ‘-on2’ y ‘-ón3’: una historia del morfema protorrománicu */-‘on-e/». El miércoles van poder escuchase les conferencies de Pascual Riesco Chueca (Universidad de Sevilla), sobre’l «Léxico diferencial al sur del Duero: pervivencia y sustitución»; y de Javier Giralt Latorre
(Universidad de Zaragoza), que va buscar les «Afinidades entre la toponimia mayor asturiana y aragonesa». El xueves tán programaes les conferencies de Jairo Javier García Sánchez (Universidad de Alcalá), alredor de los «Resultados del latín sursum, con ‘sub-‘, en la toponimia hispánica»; y d’António Bárbolo Alves (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro) que, en coautoría con Henrique Manuel Pereira (Universidade Católica Portuguesa), va presentar «Guerra Junqueiro i l mirandés: ancontros i zafios lhenguísticos i culturales».
Con un pesu destacáu dientro del programa, les diez comunicaciones previstes van presentase en cinco meses a lo llargo de les Xornaes. Los temes, bien estremaos, van dende’l Nueu Canciu Astur a la lliteratura asturiana na emigración cubana, pasando pela traducción o l’estudiu etimolóxicu. Dos presentaciones completen estes Xornaes. Ana María Cano González y Carlos Lastra López van amosar el conteníu de los númberos más nuevos de les revistes Lletres Asturianes y Ciencies: Cartafueyos Asturianos de Ciencia y Teunoloxía. Pel so llau, Claudia Elena Menéndez Fernández y David Guardado Diez presenten los «Nuevos proyectos lexicográficos de l’Academia de la Llingua Asturiana: estáu actual y perspectives de futuru».
Nel actu d’apertura, convocáu pa mañana martes 4 a les 12 h del meudía, ta prevista la participación del Presidente de l’Academia, Xosé Antón González Riaño; del Rector de la Universidá d’Uviéu, Ignacio Villaverde; y del Decanu de la Facultá de Filosofía y Lletres, Francisco Martín Miguel.
