Categoría: Ociu

  • Equinocciu de seronda nel Botánicu

    Equinocciu de seronda nel Botánicu

    El Xardín Botánicu saluda esti domingu la llegada de la seronda con un programa enllenu d’actividaes pa esfrutar del día. Talleres, música, visites guiaes, teatru, gymkhana… van protagonizar la xornada. Anguaño, celebramos la llegada de la seronda xuniéndonos a la ‘Selmana de la Movilidá’. Poro, quien s’avere al Botánicu en bus va tener la entrada de baldre pa esi día. Namái ye preciso presentar el billete en papel o la tarxeta de tresporte.

    TALLER INFANTIL: con Desfaciendo Maíz. De 12:00 a 13:30 h
    Percorríu pela zona de frutales pa identificalos y conocer les sos carauterístiques. Darréu, fabricaremos saquinos perfumaos con cortezos de naranxa deshidrataos, llana natural d’oveya, frutos y fueyes d’ocalitu y con arume a menta. Pa terminar, habrá preba de zusmiu de naranxa natural. Ye necesaria inscripción previa.
    Duración: 90 minutos.
    Preciu: 6 euros (-15% pa socios Club Miruéndanos)
    Aforu: 25 neños y neñes d’ente 6 y 12 años

    Preba: ZUSMIOS NATURALES, con David Fernández-Prada (Gustatio). 12:00 h
    Preba de zusmios naturales de fruta recién estrucío. Van prebase cuatro zusmios diferentes –caún ellaboráu con delles frutes, dalgunes exótiques– xunto cola fruta nel so estáu natural, pa poder contrastar los sos sabores distintos y les sos testures. Mentanto qu’esfrutamos de cada zusmiu, falaremos de los sos trazos, les vitamines y los beneficios pal organismu. Ye necesaria inscripción previa.
    Preciu: 4 euros (inclúi la entrada al Botánicu)
    Aforu: 50 persones

    Conciertu: CUARTETO MARCATO. 13:30 h
    Cuatro músicos xóvenes del norte d’España que, depués de participar nuna montonera de recitales académicos, dan el saltu profesional nel Botánicu de Xixón. Bandes sonores y pieces de música clásica nun recital pa tolos públicos.
    Sofia Trueba Fraile (violonchelu)
    Iñigo Martínez Ayarza (viola)
    Gonzalo Saloña Urigüen (vigulín)
    Alejandro Jardón Bueno (xiblata)

    Gymkhana familiar: ‘A LA GUETA L’AYALGA’. De 17:00 a 19:00 h
    La Asociación de Amigos del Jardín Botánico entama, un añu más, un percorríu familiar nel entornu privilexáu que nos ufre la viesca natural. Una busca didáutica y prestosa pel Xardín de la Isla que tien premiu pa los neños y neñes: deprender coses nueves sobre la naturaleza y la botánica (árboles, flores, plantes en xeneral) demientres escubren los requexos del Xardín Botánicu.

    Teatro: ‘BASURILLA’ con La Sonrisa del Lagarto. 19:30 h
    Espectáculu interactivu familiar. Una basurera simpática tresforma les montañes de basoria que xeneramos n’oxetos y xuguetes prestosos. Les coses más simples y cotidianes garren vida y enllénense d’hestoria cuando’l maxín entra en xuegu.

  • ‘Intocables’ aporta al Teatru Xovellanos accesible pa tolos públicos

    ‘Intocables’ aporta al Teatru Xovellanos accesible pa tolos públicos

    Intocables‘ aporta al Teatru Xovellanos. Les funciones, que van celebrase los díes 30 y 31 d’agostu a les 20:30, son accesibles y van tener sotituláu, audiodescripción, soníu amplificáu y bucle magnéticu. El proyeutu Teatru Accesible tien l’envís de crear una ufierta cultural abierta y accesible pa tolos públicos. Esti proyeutu ta promovíu por Fundación Vodafone España, el centru de rehabilitación llaboral Nueva Vida y la empresa teunolóxica Aptent Soluciones.

    Un aristócrata ricu tres un accidente queda tetrapléxicu y contrata como curiador a un xoven marxinal acabante de salir de la cárcel (n’otres pallabres, la persona menos indicada pal trabayu). Cansáu de curiadores que lu traten con piedá o condescendencia, lo que-y gusta d’él, al contrario, ye que nun-y tien compasión dala. Xuntos van a mecer a Vivaldi y la música rap, la fala elegante y la xíriga caleyera, los paxellos caros y los pantalones de chándal. Dos mundos que choquen pa terminar por entendese.

    Dambos dos van atopar nel otru non lo que deseen, sinon lo que precisen daveres. Al igual que los capítulos d’un llibru, les esperiencies que comparten creen una amistá indixebrable, pesie a les crítiques o la incomprensión de familiares y amigos. Devuelve-yos asina aquella pasión pola vida qu’escaecieren y la necesidá de compartila con daquién que sepa apreciala y aceptate colos tos defeutos y virtúes.

    Nel camín, dambos dos texen una rellación que va acuyá d’un alcuerdu llaboral, hasta convertise en collacios indixebrables. Una amistá tan improbable ya inesperada, como definitiva. Y de la oposición ente ún y otru, de la so convivencia escéntrica, xurde la comedia.

  • Anulase’l picnic familiar nel Botánicu

    Anulase’l picnic familiar nel Botánicu

    El mal tiempu rexistráu nes últimes hores en Xixón va prollongase nos díes vinientes. L’Axencia Estatal de Meteoroloxía preve una fin de selmana de lluvia y tormentes na ciudá. Por esti motivu, el Xardín Botánicu de Xixón ta acabante d’anunciar la cancelación del picnic familiar previstu pa esti domingu. Les persones que mercaren la so entrada na taquilla’l Botánicu puen pidir la devolución na mesma.

  • La esposición ‘Voces’ aporta al Vieyu Institutu

    La esposición ‘Voces’ aporta al Vieyu Institutu

    La esposición ‘Voces. La llingua n’Asturies al traviés de los sieglos‘ llega a Xixón. La muestra fai un percorríu interesantísimu al traviés de los más de mil años de la historia de la llingua asturiana. Puede visitase hasta’l prósimu 29 d’agostu nel Vieyu Institutu. La esposición asoleya y descubre les distintes etapes y socedíos históricos que conformaron el pasáu de la llingua, arriquecen el presente y proyeuten el so futuru nel sieglu XXI.

    Les persones que s’averen a visitar la esposición van atopar nella la evolución y capacidá humana d’adautación del llinguaxe, suxetu de contino a cambios y diversificaciones, nun viaxe procurosu y fonderu dende los ástures hasta anguaño. D’otra manera, la esposición preséntase nun formatu atrayente, que s’afaya perbién pa esparder la histora de la llingua, de la cultura y del pueblu asturianu.

    La esposición surde nel contestu del programa d’eventos pa conmemorar el XIII Centenariu del Reinu d’Asturies

    La esposición surde nel contestu del programa d’eventos pa conmemorar el XIII Centenariu de los oríxenes del Reinu d’Asturies. Un equipu de profesores de la Universidá d’Uviéu formáu por Xulio Viejo Fernández, Ramón d’Andrés Díaz y Roberto González-Quevedo González, ye’l responsable de los conteníos espositivos. El diseñu y maquetación de la esposición son obra del diseñador gráficu ya ilustrador xixonés, Juan Hernaz.

    Aparte de les visites abiertes al públicu en xeneral n’horariu d’apertura del Vieyu Institutu, ufiértase la posibilidá de realizar visites guiaes. Los grupos van poder ser d’un máximu de 15 persones y les visites van tener una duración d’una hora. Les feches propuestes pa les visites son estes: 14, 21, 23 y 28 d’agostu. Les visites son gratuites. Sicasí, pa poder participar nelles, les persones interesaes han unviar unas solicitú al corréu electrónicu llinguaasturiana@xixon.es, indicando’l so nome y apellíos, cuántes persones quieren asistir y en qué fecha.

  • El Circu del Sol yá llevantó la so carpa mariella y azul en Xixón

    El Circu del Sol yá llevantó la so carpa mariella y azul en Xixón

    El Circu del Sol yá esplegó la so carpa azul y mariello nel Muelle de la Osa de Xixón. Un equipu de 70 persones emburrió los más de cien postes necesarios pa llevantala. Esta gran carpa mide 20 metros d’altu y tien un diámetru de 51 metros con capacidá para 2.600 persones. Sofitar en 4 mástiles d’aceru que miden 25 metros d’altu. El montaxe ye l’anticipu del estrenu de Kooza el próximu 1 d’agostu.

    Ye la primer vegada que la compañía trai a la ciudá la so carpa azul y mariello, la orixinal de la compañía. El Circu del Sol nun volviera instalar la so carpa en Xixón dende l’estrenu de Varekai en 2009. Antes, visitaron la ciudá otres dos producciones so la carpa: Saltimbanco (2004) y Alegria (2007).

    Kooza ye un homeaje al circu tradicional. L’espectáculu combina arte y acrobacies de payasos de la qu’esplora’l miéu, la identidá, la reconocencia y el poder. El viaxe del inocente llevar a atopase con personaxes risibles d’un mundu electrizante llenu de sorpreses, aventures, audacia y total participación.

  • Marea actúa esti sábadu na Plaza de la Llaboral

    Marea actúa esti sábadu na Plaza de la Llaboral

    El grupu Marea actúa esti sábadu 27 de xunetu, a las 22:45 hores, na Plaza de la Laboral. La banda de rock navarra presenta’l so nuevu trabayu, ‘El azogue’, el so séptimu discu d’estudiu, con temes como ‘En las encías’, ‘El temblor’ o ‘Un hierro sin domar’. Publicáu esta primavera tres más de seis años ensin actividá, el grupu vuelve a la carretera con una xira que va llevar a la ‘Marea’ por escenarios de toa España y por Milán, Berlín, Bruxeles, Londres y París.

    Fundáu’l 24 d’avientu de 1997, el grupu cunta con Kutxi Romero, lletrista y cantante; Kolibrí Díaz y César Ramallo, a les guitarres; Eduardo Beaumont ‘Piñes’, al baxu y segunda voz; y Alén Ayerdi, a la batería. La banda de rock and roll Bocanada va tocar primeramente, a les 21:15 hores, como artista invitáu. Formada en 2006, el grupu, reconvertíu en cuartetu, ta integráu con Martín (voz), Juanito (guitarres), Rupi (baxu) y Pepo (batería) y cuenta con cuatro álbumes na so discografía.

    Les entraes pueden adquirise a 25 euros na Recepción de Llaboral Ciudá de la Cultura, na Oficina d’Información Turística d’Asturies n’Uviéu (CITPA), nel Centru Niemeyer n’Avilés, entraes.liberbank.es, nel 902 106 601 y na rede de caxeros Liberbank.

  • El Circu del Sol desplega la so carpa en Xixón

    El Circu del Sol desplega la so carpa en Xixón

    L’espectáculu Kooza del Circu del Sol yá llegó a Xixón. La compañía yá s’instaló nel terrén allugáu nel Muelle de la Osa, n’El Musel, y empezó los preparativos pa poder llevantar la so icónica carpa azul y mariella, buque insignia de la compañía que se llevanta na ciudá per primer vegada. Foi fai diez años cuando’l Circu del Sol llevantó la so carpa per última vegada en Xixón anque nesi casu foi la so carpa blanca.

    Kooza ye un homeaje al circu tradicional. L’espectáculu combina arte y acrobacies de payasos de la qu’esplora’l miéu, la identidá, la reconocencia y el poder. El viaxe del inocente llevar a atopase con personaxes risibles d’un mundu electrizante llenu de sorpreses, aventures, audacia y total participación.

  • L’Autocine de Xixón preestrena ‘La casa de papel’

    L’Autocine de Xixón preestrena ‘La casa de papel’

    Netflix va estrenar esti vienres la tercera temporada de ‘La casa de papel‘. La esitosa ficción, primer serie española en ganar un Emmy Internacional, va llegar a les pantalles de tol mundu dempués de meses d’espera. Un día enantes, esta nueche, los xixoneses van poder esfrutar de los dos primeros capítulos. La plataforma va preestrenar nel Autocine de Xixón les dos primeres entregues de la nueva temporada. La proyección va entamar a les 22.30 hores. La entrada ye gratuita.

  • La Fiesta de la Sidra Natural yá tien cartel

    La Fiesta de la Sidra Natural yá tien cartel

    La Fiesta de la Sidra Natural de Xixón, qu’esti branu cumple la so 28 edición, yá tien imaxe. La diseñadora gráfica xixonesa Noelia Pañeda (Pasajero 37) foi la encargada de dar forma al cartelu. La edición viniente va celebrase na ciudá asturiana del 19 al 25 d’agostu.

    La Fiesta de la Sidra Natural de Xixón ye Fiesta d’Interés Turísticu Rexonal, ta entamada pola estaya de Festexos de Divertia Gijón y cunta col patrociniu de Laboral Kutxa. Esti cartelu va anunciar el certame nes sidreríes asturianes, en soportes de mobiliariu urbanu, anuncios en revistes y diarios y redes sociales.

    La programación de la 28 Fiesta ta zarrándose. Cuntará, de nueves, col mercadín de la sidra y la mazana, el récord mundial d’escanciáu en Poniente y los tradicionales cancios de chigre na Plaza Mayor. Tampoco nun van faltar el Concursu Oficial d’Escanciadores y la xornada de preba.

  • ‘Sidra en vena’, comedia astur-pop nel Xovellanos

    ‘Sidra en vena’, comedia astur-pop nel Xovellanos

    Sidra en vena‘ llega a Xixón. La comedia va representase’l próximu vienres 12 de xunetu a les 20.30 hores nel Teatru Xovellanos. La familia Pomarada -dueño de Sidra Pumarada, el llagar más importante del oriente asturianu- decide celebrar la nueche de San Xuan na so casa de Ribeseya. El patriarca convida a los sos trés caprichosos fíos, que van venir dende Uviéu acompañaos d’homes, amigos y taxistes. Toos ellos van asistir col fin de vengase y asina cerrar el peor iviernu de les sos vides. Una nueche onde sangre y sidra van correr a partes iguales. Cachopos envelenaos, gaites rotes, orbayu constante y la Virxe de Cuadonga ausente.

    ‘Sidra en vena’ ye una comedia qu’entemez el vodevil coles series televisives, los xiros inesperaos coles infidelidaes, les pasiones, los barruntos y les vengaciones de dolce personaxes interpretaos por cinco actores. Ye ‘Dinastía‘, un ‘Falcon Crest’ del mundu de la sidra. ‘Sidra en vena’ ye fabada presentada n’una llata de Campbell’s. Ye una comedia ástur-pop.

    Escrita y empobinada por JuanMa Pina y producida por Montgomery Entertainment, ‘Sidra en vena’ ta protagonizada por Sergio Campoy, Mario Alberto Díez, Raquel Guerrero, Dolly (JuanFra Becerra) y Olga Hueso. La música ponla Rodrigo Cuevas. ‘Sidra en vena’ llega a Xixón depués d’un añu d’ésitu nel Teatru Lara de Madrid.