Categoría: Tema del día

  • Xixón glaya contra’l xenocidiu en Gaza

    Xixón glaya contra’l xenocidiu en Gaza

    La cai tornóse esti domingu en altavoz de la solidaridá. Coincidiendo col Día Internacional de la Paz, alredor de 2.000 persones xuniéronse en Xixón pa denunciar la ofensiva israelina sobre Gaza y pidir una salida xusta y pacífica pal conflictu.

    Baxo’l paragües, ente’l vientu y con banderes palestines que destacaben sobre’l gris del cielu, la marcha salió del paséu de Begoña y percorrió’l Muru hasta’l Puertu Deportivu. El movimientu Asturies pola Paz, que agrupa a decenes d’entidaes sociales, foi’l convocante d’esta movilización que convirtió la ciudá nun espaciu de denuncia y de memoria.

    Nun ambiente d’indignación pero tamién d’esperanza, repitíense consignes como «Palestina vencerá» o «Nun más negocios cola guerra». Pa munches de les persones asistentes, la movilización sirvió pa dar visibilidá a un conflictu que sienten borráu o tergiversáu nos medios oficiales.

    La diputada Covadonga Tomé, presente na marcha, destacó la necesidá de «poner la vida nel centru» y acusó a Israel de tar llevando a cabu un xenocidiu: «Tán destruyíos hospitales, escueles y privándose a tol pueblu palestín de los sos recursos básicos».

    L’afluencia y el tonu unánime de la protesta amuesen que, en Xixón, la solidaridá con Palestina sigue mui viva y nun se calla nin con fríu nin con agua.

  • El PSOE esixe a Foro habilitar un aparcamientu provisional nel solar de l’antigua nave de Flex

    El PSOE esixe a Foro habilitar un aparcamientu provisional nel solar de l’antigua nave de Flex

    El PSOE de Xixón esixe a Foro qu’entame les negociaciones cola propiedá de los terrenos de l’antigua nave de Flex p’habilitar un aparcamientu provisional nel solar una vez concluyida la demolición del edificiu. El edil socialista Tino Vaquero dio esti vienres una rueda de prensa na que desplicó que se trata d’una reivindicación vecinal que daría una solución temporal al problema d’estacionamientu na zona.

    “Jesús Martínez Salvador punxo como escusa que, al tratase d’un terrén priváu, el Conceyu nun tien competencia pa pidir o xestionar nada que tenga que ver con un usu provisional. Pero la realidá ye que’l Conceyu quitó-y un problema a la propiedá al demoler subsidiariamente la nave, pese a que podía facelo ella mesma al ser una entidá solvente. Podía obligase al bancu a reparar l’inmueble y, namás en casu de que los informes acreditaren una ruina física o económica, requerir la so demolición. En definitiva, fízos-y un favor al bancu: va entregar un solar llimpiu y llibre. Depués d’eso, el conceyal d’Urbanismu de Foro tien la obligación moral cola vecindá de negociar col propietariu’l usu provisional como aparcamientu”, señaló Vaquero.

    Los socialistes recuerden lo mesmo que nel Plenu d’abril: mientras nun se desarrolle l’ámbitu de Xixón Fabril, la propiedá va disponer d’un solar llimpiu, ensin usu, que col tiempu xenerará problemes asemeyaos a los que daba l’edificiu (suciedá, insalubridad…). “Cola nave en pie podíase dar un usu, pero una vez derribada y con un solar diáfanu, la propiedá nun va poder facer nada de mou inmediato hasta que se desarrolle l’ámbitu. Suponemos que la entidá propietaria nun tendrá problema en destinalu a aparcamientu provisional, muncho más si ye’l Conceyu quien se encarga d’adecenalu y caltenelu en bon estáu de llimpieza y conservación. Pensar lo contrario nun tendría sentíu”, añadió Vaquero.

    En casu de que la negociación fracase, dende’l PSOE sostienen que’l gobiernu llocal debería valorar la compra del terrén, lo que convertiría al Conceyu en propietariu más del ámbitu, pudiendo entamar los trámites con Sareb –que tien una parte de la parcela– y facer posible la construcción de cuasi 300 viviendes (con reserva pa VPO) y unos 6.000 metros cuadraos de zones verdes. “Plantegámoslo varies vegaes, pero yá sabemos que nin Foro nin PP miren igual a toles zones de Xixón. Pa la fastera oeste miren bien poco. Están dispuestos a espropiaciones na Ería, reclamen terrenes al Puertu… pero equí nun tienen les mesmes ganes d’invertir y cumplir cola vecindá”, zarró Vaquero.

    El Grupu Municipal Socialista avanzó que va elevar estes propuestes al traviés d’un ruegu na próxima Comisión d’Urbanismu, Obres Públiques y Mediu Ambiente, ya que los trabayos de demolición de la nave tarán remataos previsiblemente nel mes de payares.

  • Pintades homófobes y crítiques al Sporting amarguen la xornada en dos bares d’El Bibio

    Pintades homófobes y crítiques al Sporting amarguen la xornada en dos bares d’El Bibio

    Pintades homófobes y crítiques al Sporting amarguen la xornada en dos bares d’El Bibio

    Los establecimientos Luces de Bohemia, conocíu puntu de xuntanza de los aficionaos radicales sportinguistas, y la Taberna Irlandesa amanecieron esti domingu con pintades ofensives contra la comunidá LGTBI y mensaxes contrarios a Xixón y al Sporting.

    Dende la Taberna Irlandesa llamenten que «pagamos xustos por pecadores», y tamién vecinos de la zona amuesen el so cansanciu pola situación. Hosteleros y residentes coinciden en reclamar al conceyu midíes pa frenar “l’ambiente insoportable” que, según denuncien, se crea alredor d’El Bibio cada vegada que xuega’l Sporting en casa.

  • Marián García y Xurde Fernández ganen el XVIII Premiu «María Josefa Canellada» de lliteratura infantil y xuvenil n’asturianu

    Marián García y Xurde Fernández ganen el XVIII Premiu «María Josefa Canellada» de lliteratura infantil y xuvenil n’asturianu

    Los escritores Marián García y Xurde Fernández fueron gallardonaos col «Premiu María Josefa Canellada» de lliteratura infantil y xuvenil en llingua asturiana, nel so XVIII edición, pola so obra Ascensoristes S.A.

    La novela premiada presenta una trama alredor de viaxes nel tiempu adaptaos a la realidá adolescente, y foi reconocida pol xuráu, que s’axuntó esta mañana nel Conceyu de Cabranes pa fallar el gallardón.

    El xuráu tuvo compuestu por Milio Rodríguez Cueto, ganador de l’anterior edición; Gerardo Fabián, alcalde de Cabranes; Alonso Zamora, fíu de María Josefa Canellada; Alba Carballo López, filóloga y Alba Sánchez Batalla, docente de llingua asturiana. Como presidenta actuó Juncal Mónica García Velasco, xefa del Serviciu de Planificación y Normalización Llingüística, y como secretariu Xosé Miguel Suárez Fernández.

    Les persones integrantes d’esti órganu destacaron “la fluidez y dinamismu d’una obra que retoma la idea de los viaxes nel tiempu filándola con referencies culturales a la historia d’Asturies”.

    Marián García (Xixón, 1975)

    Marián García (Xixón, 1975), llicenciada en Filoloxía Española y especialista en Filoloxía Asturiana, ye profesora d’Educación Secundaria nel IES Fernández Vallín de Xixón. Ye autora, xunto con Xurde Fernández, de les noveles El color del escaezu, y Aeropuertu, de llibros xuveniles y infantiles como Febreru 29; finalista del Premiu Asturnews, o L’árbol de la verdá, asina como autora de materiales pal aprendizaxe de la llingua asturiana (A la gueta del material espardío).

    Tamién tien traducíes al asturianu delles obres de teatru: Dormiyosos, Formigues, Les piripirates y The Asturian Sisters.

    Xurde Fernández (Candás, 1975)

    Ye doctor n’Equidá, Igualdá y Innovación educativa, llicenciáu en Filoloxía española y especialista en Filoloxía asturiana. Ye profesor d’Educación Secundaria nel IES Nueve Valles de San Miguel (Cantabria).
    Como autor, publicó llibros de poesía (Difícil), de cuentos (Díes d’iviernu, Premiu Llorienzu Novo Mier), noveles (Intentu d’escritura. Premiu de la Crítica) llibros xuveniles (como la serie protagonizada por Ariel y Berta), espectáculos (Palabres. Premiu de la crítica RTPA) y llibros pal aprendizaxe de la llinngua asturiana (A la gueta de material espardío. Creáu xunto con Marían García.)

    Les sos últimes creaciones son la novela Caledonian Road y l’espectáculu Llamada a conceyu.

  • Sidres d’Europa, América y Asia van tar presentes nel XV Salón Internacional de les Sidres de Gala

    Sidres d’Europa, América y Asia van tar presentes nel XV Salón Internacional de les Sidres de Gala

    El sábadu 27 va tener llugar una preba abierta nel Palaciu de Congresos onde se van poder probar sidres d’Europa, América y Asia. Dar mayor visibilidá a la sidre y a la cultura asturiana ente’l públicu estranxeru, acercar al consumidor local a la producción internacional y a les ellaboraciones asturianes que van más allá de la sidre tradicional y, al mesmu tiempu, reforzar los llazos comerciales y la cooperación ente profesionales sidreros de distintos llugares del planeta. Estos son los oxetivos que persigue’l Salón Internacional de les Sidres de Gala (SISGA), que va celebrar la so decimoquinta edición en Xixón del 25 al 28 de setiembre.

    L’actu principal del eventu va ser l’Asamblea anual de Cider Cities, que se va celebrar el vienres 26 de setiembre. Pa’l públicu xeneral, habrá una preba abierta nel Palaciu de Congresos, nel recintu ferial Luis Adaro. Va celebrase’l sábadu 27 de setiembre, en horariu de 11 a 15 hores y de 16.30 a 20 hores. Esti añu, amás, va coincidir con Agropec. Sacante esta actividá, la programación ta pensada principalmente pa especialistas del sector.

    Por eso, l’eventu va completase con propuestes previes y posteriores al congresu, col envís de poner en contautu a los visitantes con productores locales y facilitar un itinerariu afayadizu a los sos intereses. Asina, los asistentes van poder afondar más na sidre, na gastronomía y na cultura asturianes per mediu d’iniciatives como la Ruta’l Quesu y la Sidre, visites a llagares, sidreríes o pumaraes, ente otres opciones.

    L’alcuentru va cuntar cola presencia de llagareros de tres continentes. Anque’l grupu más númerosu ye’l européu, tamién van acudir representantes d’Asia y d’América.

  • El Real Uviéu va recibir la medaya d’Asturies nel so centenariu

    El Real Uviéu va recibir la medaya d’Asturies nel so centenariu

    El presidente d’Asturies, Adrián Barbón, informó güei al Conseyu de Gobiernu de les persones ya instituciones que van recibir les Medayes d’Asturies el próximu añu. En 2026, les máximes distinciones institucionales de la comunidá van premiar la hestoria centenaria del Real Uviéu, asina como la inclusión de les persones con discapacidá, el periodismu con visión territorial y la música como vía d’espardimientu y promoción de la cultura rexonal y de les llingües propies.

    El próximu 8 de setiembre, con motivu del Día d’Asturies, va otorgase esta reconocencia a:

    • Real Uviéu. El club de fútbol celebra’l so centenariu en 2026 y va facer en primer división dempués de 24 temporaes. L’ascensu del equipu llogró movilizar a la sociedá uvieína y fortaleció una afición azul que s’estiende per tola comunidá. Fundáu na capital del Principáu’l 26 de marzu de 1926 pola unión del Real Stadium Club Uvieín y el Real Club Deportivu d’Uviéu, na actualidá cunta con una potente cantera de más de 180 neños y con ocho equipos femeninos de fútbol base. El Real Uviéu Femenín tamién llogró xubir esti añu y agora milita en Primera RFEF, la segunda categoría nacional.
    • Asociación Emburria. Esta entidá ensin porgüeyu económicu fundóse nel conceyu de Cangues d’Onís en 2002 coles mires de favorecer la plena inclusión social de les persones con diversidá funcional. De magar, convirtióse nuna auténtica referencia nel so campu. La organización ufierta servicios de sofitu dende los primeros años hasta la edá adulta, de la qu’acompaña a les families y busca recursos pa facilita-yos la vida cotidiana. El so propósitu principal consiste n’ayudar a cada persona con discapacidá a construyir la so propia identidá y algamar el bienestar en tolos ámbitos de la vida: educativu, social, familiar y llaboral.
    • Joaquín Pixán. Tenor, xestor cultural y gran divulgador de la canción asturiana, nació en Cangas y lleva más de cincuenta años dedicáu a la música. Formar na Scala de Milán baxu tutelar d’Alfredo Kraus y collaboró con artistes y poetes como Ángel González o Antonio Gamoneda. Cantante polifacéticu, grabó más de 35 discos, que tomen dende’l cantar llíricu clásica hasta innovadores composiciones que funden poesía y música. Asturies siempres tuvo un llugar destacáu na trayectoria de Pixán, que nes sos obres dexó constancia del so defensa de la tradición y el patrimoniu rexonales.
    • Isidoro Nicieza. El periodista xixonés desenvolvió una carrera llaboral de más de 40 años, mayoritariamente venceyada a la editorial Prensa Ibérica. Foi director de los diarios La Nueva España y El Faro de Vigo, asina como director xeneral de La Nueva España y de Conteníos del grupu. Figura destacada del periodismu asturianu de los últimos años, escorrió siempres una información calidable y con sensibilidá territorial. Diferencióse pol so enfotu n’antemanase, dacuando contracorriente, a la d’afaer y conciliar el periodismu impresu con nuevos formatos dixitales. De la mesma, siempres s’esmoleció de caltener tanto la independencia editorial como la pluralidá de los medios.
    • Nacho Fonseca. Maestru, especialista en filoloxía, supo fomentar la enseñanza de la llingua asturiana al traviés de la música. Nel cursu 1987-1988 fundó’l grupu Xentiquina nel Colexu Públicu Solvay-Lieres, en Siero, qu’agora lleva’l nome d’aquel coru infantil de gran ésitu pol que pasaron más de 200 estudiantes. Nun momentu nel qu’apenes había materiales pedagóxicos para l’aprendizaxe de la llingua asturiana, Fonseca utilizó cantares populares y composiciones propies para enseñar al so alumnáu mientres 25 años.
  • María López-Fanjul, directora nueva del Muséu de Belles Artes d’Asturies

    María López-Fanjul, directora nueva del Muséu de Belles Artes d’Asturies

    La conseyera de Cultura, Política Llingüística y Deporte, Vanessa Gutiérrez, presidió güei la xunta de la xunta de gobiernu del Muséu de Belles Artes d’Asturies na que s’aprobó la propuesta de la comisión d’espertos pa nomar directora-xerente de la pinacoteca a María López-Fanjul y Díez de la Corrolada.

    La elección de la nueva dirección enmarcar nun procesu de selección caracterizáu pola tresparencia y l’excelencia, nel qu’una comisión de persones espertes de reconocíu prestíu nel ámbitu museísticu y académicu evaluó les candidatures presentaes.

    Esti comité, presidíu por Leopoldo Tolivar Alas, tuvo integráu por Miguel Falomir, director del Muséu del Prado y por Javier Barón, xefe de la colección de pintura del sieglu XIX de la citada pinacoteca nacional, xunto cola historiadora del arte María Bolaños, exdirectora del Muséu Nacional d’Escultura; la catedrática d’Hestoria del Arte de la Universidá d’Uviéu Soledad Álvarez y María Auxiliadora Llapaes, presidenta del Comité Español del Conseyu Internacional de Museos (ICOM). La comisión completar cola vocal de la xunta de gobiernu del Muséu de Belles Artes, Elisa Collada. Como secretariu exerció Jaime Hidalgo, secretariu xeneral técnicu de la conseyería.

    María López-Fanjul ye llicenciada n’Hestoria del Arte pola Universidá Complutense de Madrid y l’Universidá de Florencia, y máster en Xestión de Museos y Galeríes pola City University of London. Doctoró nel prestixosu Courtauld Institute of Art de la Universidá de Londres con una investigación centrada nel coleicionismu y les práctiques curatoriales.

    La so carrera profesional desenvolvióse n’instituciones de primer nivel: empecipió la so andadura nel Muséu Reina Sofía y nel Victoria and Albert Museum de Londres, trabayó na Fundación La Caixa y nel Muséu del Prado, y dende 2012 forma parte de los Museos Estatales de Berlín, onde foi xefa de caltenimientu nel Bode-Museum, responsable de les colecciones d’arte italiano posterior a 1500 y de la colección española.

    A lo llargo de la so trayectoria, comisarió esposiciones de gran repercusión internacional, ente elles El Sieglu d’Oru. Die Ära Velázquez (2016–2017), la serie Der zweite Blick (2019 y 2021), Klartext: zur Geschichte deas Bode-Museums (2020) y Spanische Dialoge. Picasso aus dem Museum Berggruen (2023). Tamién foi la directora artística de la Spanish Gallery en Bishop Auckland, Inglaterra.

    El so perfil combina una sólida formación académica con una esperiencia internacional de primer nivel, lo que la convierte nuna figura aparente pa impulsar una nueva etapa nel Muséu de Belles Artes d’Asturies.

  • La Vuelta Ciclista, al so pasu per Asturies, atopó un apoyu ensin precedentes a la causa palestina

    La Vuelta Ciclista, al so pasu per Asturies, atopó un apoyu ensin precedentes a la causa palestina

    La Vuelta ciclista d’España ta pasando estos díes per Asturies y, más allá del deporte, la cita ta sirviendo pa visibilizar un clamor social qu’afita nel país: el sofitu a Palestina y la denuncia del xenocidiu perpetráu por Israel.

    Llanes, Ciañu, L’Entregu o Uxu, nun foron pocos los colectivos y persones que salieron a la cai pa facer ver el so refugu a lo que consideren un “blanqueamientu del sionismu” tres la participación del equipu Israel – Premier Tech. Pancartes, banderes palestines y proclames en contra de la represión al pueblu palestín marcaron la estaya, acompañando’l pasu de los corredores.

    La presencia de manifestantes nos puntos más vistosos de la prueba nun pasó desapercibida pa medios nin espectadores. Esta cita deportiva sirvió como escaparate pa denunciar la violencia d’Israel que lleva décades violando los drechos humanos del pueblu palestín.

    Dende los colectivos solidarios asturianos recuérdase qu’Israel ta llevando a cabu una ofensiva militar que yá causó miles de muertes civiles y la destrucción de comunidaes enteres. “La Vuelta nun pue convertise nuna campaña de márketing pa un réxime qu’executa un xenocidiu”, señalaron los manifestantes.

    La cita ciclista, polo tanto, amosó otra cara en territoriu asturianu: la d’una ciudadanía comprometida, que nun quier callar énte la inxusticia y que tien claro que la solidaridá internacionalista ye parte de la identidá d’Asturies.

  • Puru Remangu ya Ixuxú Cultura creen el festival Artístiques

    Puru Remangu ya Ixuxú Cultura creen el festival Artístiques

    Dos de los proyectos más dinámicos de la cultura n’asturianu, Puru Remangu y Ixuxú Cultura, anuncien la creación d’un festival que va facese’l sábadu 29 payares nos Almacenes Kuivi d’Uviéu. Trátase d’Artístiques, un eventu qu’axunta artes escéniques, música y artes plástiques, caracterizáu por que toles artistes participantes son muyeres xóvenes qu’usen la llingua autóctona del so territoriu como idioma d’espresión. Asina ye como mocedá, feminismu y diversidá llingüística van de la mano.

    Ente los oxetivos de la iniciativa alcuéntrense los de sofi tar la creación cultural xoven; contribuyir a crear oportunidaes llaborales pa la mocedá asturiana nel sector cultural; amenorgar la brecha de xéneru presente nos escenarios; fomentar la diversidá llingüística; afi tar sinerxes ente distintos subsectores culturales; promover la interrellación y l’intercambiu cultural ente pueblos; ufrir al públicu un festival orixinal, pioneru y atractivu; o crear nueves audiencies pa la cultura asturiana.

    Pa ello, Artístiques va programar nos Almacenes Kuivi, pela tarde y nueche del sábadu 29, dellos conciertos, cuatro obres d’artes escéniques y diez intervenciones d’artes plástiques. Ente les artistes participantes va haber mesmo profesionales con una trayectoria consolidada, como estudiantes que tán anguaño formándose nos estremaos centros educativos ofi ciales d’estes materies: ESAD (Escuela Superior de Arte Dramático); ESAPA (Escuela Superior d’Arte del Principáu d’Asturies) y la Escuela de Arte d’Uviéu. La organización -que tovía nun quixo desvelar munchos detalles, por mor de que va anunciar el cartel completu a fi nal de mes- tamién avanza que va haber música n’asturianu, en gallegu y n’euskera.

    “Cuando decimos que somos más qu’una marca de ropa, ye porque para nós esta iniciativa taría coxa si namás vendiéramos ropa y otros artículos. Somos un proyectu cultural y creativu y en tou esti tiempu entamamos rutes, charres, llectures, talleres, presentaciones… onde hubo música, pinchoteos, vermú, café… Pero hai daqué que siempre quiximos entamar y nun acababa de llegar el momentu: un festival”. Con estas pallabres desplicó Puru Remangu esta iniciativa realizada xunto a la promotora Ixuxú Cultura.

    Amás, Artístiques va a ser un festival gratuitu dafechu col que la marca va celebrar asina’l so aniversariu: “ye una manera d’agradecevos, nes feches nes que cumplimos años, tol sofi tu que nos distis dende qu’echamos a andar a fi nales de 2018 y dende qu’abrimos la tienda d’Uviéu a fi nales de 2023”. N’acabando’l mes, va conocese la programación completa.

  • Valdesoto, Pueblu Exemplar d’Asturies

    Valdesoto, Pueblu Exemplar d’Asturies

    La parroquia de Valdesoto (Siero) foi galardonada col Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies 2025, según fixo públicu güei n’Uviéu’l xuráu encargáu de la so concesión.

    Valdesoto ye una parroquia del conceyu de Siero formada por catorce núcleos de población, con mil ochocientos vecinos dedicaos al campu, la minería, la industria y los servicios. La so capacidá de xunise pa promover el desenvolvimientu de la parroquia refléxase nuna trentena d’asociaciones dedicaes al ociu, la cultura, la tradición, el folclore, la gastronomía, el deporte o’l mediu ambiente. Yá en 1915 creáronse la Sociedá de Llabradores y el Sindicatu Agrícola y, en 1929, l’asociación de ganaderos La Previsora de Valdesoto. L’actual asociación de vecinos creóse en 1976 y dende entós desempeñó llabores de gran
    importancia, como la construcción d’un centru de salú con aportaciones económiques y de mano d’obra local, el diseñu d’una sienda piatonal que percuerre’l pueblu pa dar a conocer fontes calteníes y recuperaes polos vecinos o la ellaboración d’un portal n’internet con información de Valdesoto. La última agrupación nació en 2005 y, sol nome de Toos Xuntos Podemos, apiguró a representantes de toles demás pa promover la candidatura de Valdesoto al Premiu al Pueblu Exemplar d’Asturies, anque desenvuelve otres actividaes
    como la recuperación de tradiciones como la foguera de San Xuan. Tamién publicó’l llibru Valdesoto, del ayeri al güei (2007) y collaboró na publicación en 2006 d’un llibru sobro Xovellanos con testos de principios del sieglu XX de frai Bernardo Martínez Noval.

    Los vecinos de Valdesoto supieron recuperar les tradiciones y caltener el so patrimoniu artístico y cultural. Al traviés del trabayu colectivu rehabilitaron fontes, caminos, espacios naturales, casones, capiyes, horros, etc. En Valdesoto abonden tou tipu de construcciones antigües bien calteníes o en víes de restauración, como’l palaciu de los Carreño, el palaciu de los Camín y la capiya de San Juan Evanxelista, la casona de Lliceñes, la capiya de los Santos Reyes, la capiya de San Agustín de Castiello y el palaciu del Valle, ente otros edificios. Amás, hai cientu dos horros y cincuenta y tres paneres que se caltienen en bien bon estáu. Los vecinos recuperaron caminos y diseñaron rutes de monte, entamen un mercáu añal d’artesanía en madera dende 1998 y concursos de fotografía, pintura rápida y lliteratura infantil. Les formes de la vida llabradora, coles costumes y oficios de principios del sieglu XX, amuésense añalmente nel certame Valdesoto d’Antañu.

    Ente les riqueces culturales que supieron tresmitir de xeneración en xeneración destaquen -yos carroces, desfile que se celebra dende fai más de mediu sieglu’l llunes dempués del segundu domingu d’agostu, día grande de les fiestes de San Félix. Grupos de vecinos escurren el so xarré y trabayen na so ellaboración mientres tol añu pa participar nesti actu, qu’en 2002 foi declaráu Fiesta d’Interés Turísticu Rexonal. Otra tradición caltenida son los sidros, mazcaraes d’iviernu qu’anuncien la llegada de -yos comedies, que fueron declaraos Bien d’Interés Cultural de calter inmaterial pol Principáu en 2019. Mozos vistíos con pieles d’oveya y llueques precieden a los actores y, tres la representación, recueyen el dineru y entamen concursos de saltos. Les comedies representábense los domingos, al salir de misa, nel campu de la ilesia o delantre de los chigres. L’autor de comedies más renombráu, José Noval Martínez (1856-1937), yera natural de Castiello (Valdesoto).