Facebook Instagram Twitter
Entamu Blogue Páxina 5

Corto Xixón reivindica’l talentu asturianu na so 12ª edición

Por
xixonaldia
-
0
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Corto Xixón, celebra la so docena edición del 27 de febreru al 7 de marzu, pon el focu nel cine asturianu presentando más d’una ventena d’obres cinematográfiques de cineastes llocales, lo que supón cuasi la metá de la programación del certame.

La convocatoria de curtios pa la 12ª edición de Corto Xixón, que va siguir abierta hasta esti domingu 15 de febreru, recibió yá casi dos mil curtios, batiendo de nuevu el so récord de participación, a falta de dos díes pa zarrar el periodu d’inscripción.

La programación d’esti añu va cuntar con más de mediu centenar d’obres cinematográfiques, distribuyíes en cinco secciones. La Seición Oficial va presentar ventiún trabayos a concursu que podrán vese per primer vegada n’Asturies nel marcu de Corto Xixón. La Sección Documental va cuntar con nueve curtios, siendo ún d’ellos un estrenu mundial y los otros ocho trabayos que van poder vese per primer vegada n’Asturies. La Sección Conexones ta compuesta por cuatro obres con sellu iberoamericanu, toes elles tamién estrenu n’Asturies.

Finalmente, los apartaos centraos nel cine asturianu, la Seición Asturies y la Muestrona, sumen un total de diecisiete trabayos, de los cualos cinco son estrenos absolutos y ún ye estrenu n’Asturies.

Ente los nomes de los directores s’alcuentren Pablo Casanueva, Rodrigo Agüeria, Diego Flores o Inés G. Aparicio, ente otros.

Cultura lleva a Mieres l’espectáculu Lota, les muyeres del carbón, un homenaxe a la memoria minera compartida ente Asturies y Chile

Por
xixonaldia
-
0

La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Deporte promueve la llegada a Asturies del espectáculu Lota, les muyeres del carbón, que se va representar el domingu, 15 de febreru, a les 19:00 hores, nel Auditoriu Teodoro Cuesta de Mieres del Camín. La función, con entrada llibre hasta completar aforu, ye un reconocimientu a la memoria minera compartida ente Asturies y Chile y a los venceyos históricos y culturales construyíos alredor del carbón.

La obra ta dirixida pol coreógrafu y bailaor chilenu Pedro Fernández Embrujo, y toma como puntu de partida’l zarru de les mines de carbón de Lota, nel sur de Chile, pa construyir un relatu escénicu qu’afonda nes repercusiones sociales y humanes del fin de l’actividá estractiva. La propuesta asitia a les muyeres nel centru de la vida comunitaria y sorraya la so función decisiva nel sostenimientu de les families, la organización colectiva y la preservación de la memoria.

El montaxe combina danza folclórica chilena y española, flamencu, teatru y música en direuto. Tamién incorpora lletres de la cantautora Violeta Parra. El resultáu ye una esperiencia escénica integral qu’entrellaza tradición y contemporaneidá y que plantega un diálogu ente distintos llinguaxes artísticos pa reflexonar sobre la identidá, el trabayu y la tresformación de los territorios industriales.

La escoyeta de Mieres refuerza’l calter simbólicu del proyectu. Tanto en Lota como n’Asturies, la minería definió mientres décades la estructura económica, social y cultural del territoriu, y la so desapaición dexó güelgues fondes que siguen presentes na memoria colectiva y nos procesos de transición industrial.

La obra cuenta col patrociniu de la Conseyería de Cultura, la Fundación Chile-España, el sofitu de la Embaxada de Chile n’España y la collaboración del Conceyu de Mieres. La iniciativa enmárcase nes polítiques d’impulsu a la creación contemporánea y de puesta en valor de la memoria industrial y social que desendolca’l Gobiernu d’Asturies.

Tensión

Por
Efrén D'Andrés
-
0

El Gobiernu d’Asturies promueve la declaración de los primeros ocho llugares de memoria democrática

Por
xixonaldia
-
0

La Conseyería d’Ordenación del Territoriu presentó una propuesta pa establecer los primeros ocho llugares de memoria democrática n’Asturies. Estos espacios, qu’inclúin tanto enclaves materiales como inmateriales, son fundamentales pal reconocimientu de los fechos venceyaos cola dictadura franquista y pa caltenelos como homenaxe a les víctimes. La propuesta foi presentada na xunta que celebró esta tarde la Comisión Técnica de Llugares de Memoria.

La propuesta inclúi la Fosa del Sucu, en Xixón, promovida pol Institutu Asturianu de Memoria Democrática; la Fosa Común d’Uviéu; la Fosa d’El Rellán en Grau; el Pozu Fortuna en Mieres; la Fosa de San Miguel de la Barreda; la Quinta Pedregal n’Avilés; El Mazucu, en Llanes; y les Fuelgues del 62, estes últimes de calter inmaterial.

La directora xeneral de Memoria Democrática, Begoña Collado, sorrayó qu’esta xunta representa “un pasu fundamental pa dar visibilidá y xusticia a quien sufrió les consecuencies del franquismu n’Asturies”, poniendo en valor la significación histórica y simbólica de caún d’estos espacios.

La propuesta ellaborada pola Dirección Xeneral de Memoria Democrática incorpora non solo llugares físicos —como fosas comunes y otros vestixos de la represión—, sinón tamién el reconocimientu de les lluches sociales y históriques que marcaron la resistencia n’Asturies. L’apertura d’estos espedientes supón un finxu na xestión de la memoria democrática, al dotar a estos espacios d’un marcu xurídicu de protección. Nesti sentíu, Collado destacó que “ye un día importante: entamamos esta tramitación, considérense estos espedientes y póngense en marcha pa poder declarar, per fin, nel nuesu territoriu, llugares de memoria”.

Con esti impulsu, la Conseyería d’Ordenación avanza na señalización y preservación d’estos puntos xeográficos y acontecimientos, garantizando’l so caltenimientu como espacios de recuerdu, xusticia y pedagoxía democrática pal conxuntu de la sociedá asturiana.

El gobiernu asturianu vuelve reclamar la suspensión del peaxe del Güerna

Por
xixonaldia
-
0

El Gobiernu d’Asturies volvió reclamar al Ministeriu de Tresportes y Movilidá Sostenible la suspensión del peaxe de l’autopista del Güerna (AP-66) énte les incidencies derivaes de les obres n’execución -tanto les venceyaes a la modernización de los túneles como les d’emerxencia y estabilización del argayu de payares de 2024- y poles llimitaciones recurrentes en carreteres alternatives como la N-630 (puertu de Payares) poles envernaes.

Esta nueva comunicación, formalizada nuna carta del conseyeru de Movilidá, Alejandro Calvo, al secretariu d’Estáu de Tresportes, enmárcase nel siguimientu que’l gobiernu realiza sobro la situación de la AP-66. En particular, da continuidá al escritu unviáu’l 5 de xineru, nel que se sollertaba sobre l’impactu de les obres nel serviciu de la infraestructura y nos tiempos de desplazamientu.

Na carta, refléxase que los rexistros oficiales de la Dirección Xeneral de Tráficu (DXT) acrediten que l’autopista viose afectada de forma simultánea y enllargada por dos actuaciones con impactu directu na so capacidá y funcionalidad. D’una banda, les obres de modernización y meyora de la seguridá nos túneles del Güerna, empecipiaes en 2025, que riquieron amenorgamientos de carriles, circulación per calzada contraria, estrechamientos y llimitaciones de velocidá. Per otra parte, los llabores d’emerxencia derivaes del argayu del 10 de payares de 2024, qu’obligó al corte total de l’autopista y a la posterior creación d’un bypass provisional, lo que supon un amenorgamientu efectivu de la capacidá nel tramu afectáu mientres s’executen los trabayos de estabilización.

Estes circunstancies traduciéronse, según la DXT, n’incidencies repitíes clasificaes d’especial relevancia, con circulación irregular, velocidaes mui amenorgaes, retenciones enllargaes y paraes intermitentes, mesmo que medríes significatives de los tiempos de percorríu. Too ello afecta de forma directa al nivel de serviciu de la infraestructura.

El Festival L.E.V. celebra la so 20ª edición en 2026 y anuncia los primeros espectáculos audiovisuales en Xixón

Por
xixonaldia
-
0

El festival L.E.V. (Laboratoriu d’Electrónica Visual) celebra la so 20ª edición en 2026 y anuncia’l primer adelantu de directos audiovisuales que formarán parte de la so programación en Xixón. A lo llargo d’estes dos décades, el festival consolidóse como un espaciu clave pa la creación audiovisual, sonora y dixital contemporánea, y presenta una programación basada na esperiencia en directu y na investigación artística.

Col sofitu del Ayuntamientu de Xixón y del Principáu d’Asturies, el festival celebraráse del 30 d’abril al 3 de mayu de 2026 y desplegará cuatro díes de programación en distintes sedes de la ciudá.

Na so 20ª edición, el festival L.E.V. presenta una primer fola de programación marcada por estrenos internacionales y propuestes audiovisuales concibíes pal escenariu.

El Teatru de la Llaboral acueye proyeutos d’alta integración audiovisual concibíos como performances escéniques, con trabayos centraos na abstracción, la precisión técnica y la investigación sobre percepción, sincronía y estructura audiovisual.

Pela so parte, la programación de La Nave articula propuestes de live AV y performance sonora venceyaes a escenes post-club y esperimentales, onde la dimensión audiovisual se despliega dende’l pulsu rítmicu y la fisicidá del soníu.

L’entornu natural del Xardín Botánicu Atlánticu va ser l’escenariu de clausura del L.E.V. y el contrapuntu a los espacios escénicos industriales, con una propuesta centrada na escucha y na inmersión sonora.

El Teatru de la Llaboral concentra’l nucleu escénicu del festival, acoyendo propuestes concibíes dende una lloxica unitaria ente soníu, imaxe y dispositivu escénicu. L’escenariu conviértese nun sistema precisu que integra percepción, tiempu y espaciu.

Alva Noto (Alemaña) presenta l’estrenu mundial de HYBR:ID PARA PARA, un nuevu capítulu de la so serie HYbr:ID, na que procesos basaos en datos se traducen n’arquitectures sonores y visuales d’alta precisión.

L’artista xaponés Ryoichi Kurokawa vuelve a L.E.V. col estrenu mundial del so show nD, pieslle d’una triloxía entamada va más de dos décades y cuyes entregues anteriores yá formaron parte del festival. Concibida como un dípticu audiovisual, la obra esplora la sincronía estrema ente soníu ya imaxe.

El colectivu taiwanés NonTech (creáu pol fundador de NAXS Corp y NONEYE) presenta l’estrenu mundial de Ignorance Online: ev0, una propuesta de live cinema construyida como ficción especulativa alredor del entretenimientu inmersivu y la intelixencia artificial.

La programación del Teatru de la Llaboral complétase con una constelación de performances que amplíen y matizen esti exa conceptual. Myriam Bleau (Canadá) y Pierce Warnecke (EE. UU.) presenten The End Product, una performance audiovisual que examina la esperiencia cotidiana de los entornos dixitales y les dinámiques d’estracción na economía de l’atención.

Meuko! Meuko! & Hsiangfu Chen (Taiwán) desplieguen una propuesta que cruza electrónica esperimental y ritual contemporaneu, esplorando la materialidá del soníu y la so dimensión sensorial n’escena. Tacit Group (Corea del Sur) presenta una performance audiovisual na que procesos de machine learning xeneren dos intérpretes d’intelixencia artificial que interactúen col artista en tiempu real.

Abul Mogard (Italia) presenta una performance basada n’arquitectures sonores denses centraes na resonancia y na escucha fonda. Corin (Australia / Filipines) y l’artista visual Tristan Jalleh (Malasia / Australia) presenten un directu audiovisual inspiráu nes mitoloxíes filipines de la creación y en narratives simbóliques ancestrales.

La Nave concentra la programación nueche del festival y articula un espaciu dedicáu al club audiovisual y a les práutiques post-club. Nesti contestu de creación en direutu, la esperiencia constrúyese dende’l ritmu, la corporalidá del soníu y la interacción ente música, visuales y públicu.

Destaca la collaboración ente μ-Ziq y ID:Mora (Reinu Xuníu / República Checa), un alcuentru ente dos trayectories clave de la electrónica contemporánea que dialoguen dende la esperimentación rítmica y la manipulación audiovisual en tiempu real.

Xunto a ellos, Catnapp (Arxentina) presenta un directu que cruza enerxía club, performance vocal y presencia escénica, ente que Nova Materia (Francia / Chile) despliega una propuesta híbrida onde electrónica, xestu y materia sonora s’articulen dende una lloxica performativa y física.

La artista británica NikNak presenta un nuevu live AV, una propuesta construyida a partir del turntablism que sitúa la manipulación del soníu como actu performativu y espande’l llinguaxe del club escontra territorios d’investigación sonora y audiovisual.

Proyectu urbanu

Por
Efrén D'Andrés
-
0

Pasión pol turismu rural: 372 bonos vendíos nel primer día

Por
xixonaldia
-
0

El Gobiernu d’Asturies punxo en marcha una nueva campaña de bonos de turismu rural, que nun solu día consiguió una notable rempuesta tanto del sector empresarial como de la ciudadanía. Asina, nes 24 hores que lleven en marcha estos descuentos yá se vendieron 372 bonos y la rede d’agospiamientos axuntaos creció de forma notable, casi un 73%, al pasar de los 208 rexistraos en 2025 a los 360 d’anguaño.

Esta campaña yá sirvió pa impulsar el turismu rural l’añu pasáu. En 2025, Asturies algamó’l so récord históricu nesti tipu d’establecimientos, con 304.979 visitantes. Amás, rexistró un aumentu de visites del 9,6% ente setiembre y avientu, los meses nos que tuvieron activos los descuentos.

Esta iniciativa, concebida pa dinamizar l’actividá y aguiyar el consumu, dexa a la ciudadanía esfrutar de la ufierta turística d’Asturies con ventayes económiques, al beneficiase d’estancies n’agospiamientos de turismu rural a metá de preciu.

Los bonos, que pueden descargase dende ayeri, van tar disponibles hasta que s’escosen. Van poder canxease hasta’l 31 d’avientu de 2026, coles escepciones del 1 de mayu, Xueves y Vienres Santu, y el periodu entendíu ente’l 1 de xunetu y el 15 de setiembre.

Esti sector, líder del turismu rural na España Verde —formada por Asturies, Galicia, Cantabria y el País Vascu—, destaca pola so ufierta d’ecoturismu, la so biodiversidá y el so enfoque sostenible, y constitúi una de les señes d’identidá del turismu asturianu.

Con esti nuevu impulsu, l’Executivu autonómicu refuerza una política turística empobinada al equilibriu territorial, el sofitu al texíu empresarial del mediu rural y el refuerzu d’un modelu que favorez l’actividá mientres tol añu.

Iniciativa pol Asturianu aconceyó con Rafael Cofiño p’abordar la situación del asturianu na educación y la presencia del idioma en RTVE

Por
xixonaldia
-
0

Ayeri tuvo llugar nel Salón d’Actos del Hotel d’Asociaciones de Xixón (CMX) un conceyu de la presidenta d’Iniciativa pol Asturianu, Arantza Margolles, con Rafael Cofiño, diputáu nel Congresu del Grupu Parllamentariu Plurinacional Sumar, nel que s’analizaron delles cuestiones clave relatives a la presencia del asturianu nel sistema educativu y la Especialidá Docente, la normalización llingüística nel ámbitu estatal y la presencia de les llingües propies d’Asturies nos medios públicos.

Nel planu educativu, tratóse la necesidá d’avanzar na regulación de la Especialidá Docente de Primaria, Secundaria y Universidaes. El diputáu treslladó qu’angüaño se ta trabayando nuna Preposición Non de Llei (PNL) p’apostar por esti avance nel Congresu de los Diputaos. L’ausencia de la Especialidá Docente xenera una situación d’agraviu llaboral pal profesoráu asina como dificultaes pal enseñu de l’asignatura como lleva denunciando Iniciativa pol Asturianu dende la so fundación.

Otra de les cuestiones centrales foi la financiación de la Academia de la Llingua Asturiana (ALLA). Dende la organización de reivindicación llingüística destacóse la importancia d’incrementar la partida correspondiente nos Presupuestos Xenerales del Estáu, col envís de llograr una financiación equitativa en comparanza col restu d’academies de llingües del Estáu. Angüaño, l’ALLA ye la institución propia d’un idioma con menor aportación estatal.

El bloque más ampliu de la reunión centróse en Radiotelevisión Española (RTVE) y na evolución de les sos polítiques llingüístiques dende la llegada a la presidencia de José Pablo López n’avientu de 2024. Margolles recordó los avances na incorporación de les llingües cooficiales a la programación de televisión, radio y conteníos dixitales, asina como la creación del Área de llingües cooficiales y minoritaries y la entrada de RTVE nel Conseyu Estatal de Llingües Cooficiales.

La presidenta del colectivu de reivindicación llingüística treslladó delles entrugues concretes sobre les midíes previstes pa la promoción del asturianu en RTVE, la so posible inclusión en partíes presupuestaries de doblaxe y producción propia, y l’ampliación d’espacios informativos o culturales n’asturianu nel centru territorial d’Asturies que’l diputáu Rafael Cofiño se comprometió a treslladar.

Iniciativa pol Asturianu, al traviés de la so presidenta, tamién plantegó al parllamentariu otros asuntos como la necesidá de revisar los criterios llexislativos estatales en convocatories y ayudes públiques pa incluyir de forma sistemática a les llingües con protección estatutaria y xurídica ensin declaración d’oficialidá nos sos respectivos Estatutos d’Autonomía, como ye’l casu del asturianu y l’aragonés. Nesi sen, Arantza Margolles recordó que “la falta d’oficialidá nun pue ser un pilancu pa la presencia del asturianu en resoluciones, programes o cualesquier iniciativa política que dependa del Estáu. Queremos garantizar l’accesu y la presencia del asturianu nes competencies del Gobiernu d’España”.

Arantza Margolles tamién apostó por llograr la implementación de midíes que garanticen l’usu correutu de la toponimia oficial nos organismos y ministerios del Estáu y que l’usu del nome oficial de los pueblos tea afitao na Alministración central.

L’alcuentru desenvolvióse nun clima de diálogu y colaboración, con voluntá de siguir avanzando na defensa de los drechos llingüísticos y na visibilización del asturianu nos ámbitos educativos, culturales y nos medios públicos.

El PSOE denuncia l’abandonu del proyectu del Hogar de Ciares

Por
xixonaldia
-
0

El Grupu Municipal Socialista va llevar a Plenu’l proyectu del Hogar del Productor de Ciares al comprobar nel espediente que lleva paráu dende, lo menos, mayu del añu pasáu. Va preguntase por esti asuntu dempués de que l’alcaldesa anunciara nel alderique del estáu del conceyu que la obra yá taba en llicitación por 1.200.000 euros, pero lo cierto ye que nun se realizó nenguna actuación nestos últimos meses. “Nun se produció nenguna meyora alministrativa, nun se movió nin un papel. Queremos que’l gobiernu local esclarie por qué Carmen Moriyón afirmó públicamente que la obra taba yá en llicitación cuando, según consta nel mesmu espediente, dichu trámite nun se realizó”, aseguró la vocera Carmen Eva Pérez Ordieres en rueda de prensa.

Coles mesmes, los socialistes constataron qu’hai trámites paralelos imprescindibles que tampoco se tán llevando a cabu. Son los requerimientos del Conseyu de Patrimoniu del Principáu pa que l’edificiu entre nel Catálogu Urbanísticu y pa que se revise’l proyectu d’obra tanto no relativo al ascensor como a la fachada. “Nada d’esto se fixo. ¿Por qué nun se tán realizando los trámites pendientes? Ensin ellos, nun pueden siguir alantre col proyectu del Hogar del Productor de Ceares”, denunció Pérez Ordieres.

La conceyala socialista Carmen Eva Pérez Ordieres amuesa, por tanto, la so esmolición poles contradicciones que treslladen a les vecines y vecinos del barriu, a quien aseguraron, amás, que les obres pa la rehabilitación d’esti emblemáticu edificiu empezaríen en septiembre del añu pasáu. “La realidá ye mui distinta. Nin siquier va podese licitar el proyectu hasta que la Universidá Europea abone l’importe correspondiente a la finca del Parque Científico y Tecnolóxico na que se va a instalar”, señaló.

Pa concluyir, la vocera llamentó qu’esti asuntu “vien engrosar esa llista d’asuntos que nun superen el nivel d’infografía pero que’l gobiernu vende como realidá aumentada, queriendo faer ver a la ciudadanía qu’hai lo que nun esiste. Tamos énte un exemplu más de la política de ficción a la que nos tienen avezaos”.

1...456...406Páxina 5 de 406

Síguinos n'instagram @xixonaldia

Contáctanos: redaccion@xixonaldia.com
Facebook Instagram Twitter
© 2020 - Cuatro Gotes Producciones SL