Xixón al día

Etiqueta: salú

  • Salú enllarga hasta la fin de selmana l’alerta por baxes temperatures n’Asturies

    Salú enllarga hasta la fin de selmana l’alerta por baxes temperatures n’Asturies

    La Conseyería de Salú va enllargar hasta la fin de selmana l’alerta por fríu de nivel 1 (riesgu baxu) énte les estimaciones de l’Axencia Estatal de Meteoroloxía (Aemet), qu’anuncia temperatures d’hasta -1,7 graos pal vienres n’Uviéu, localidá de referencia. Les previsiones indiquen que les mínimes van superar los umbrales que pueden suponer un riesgu pa la salú de la población especialmente vulnerable, por casu, les persones ensin llar, les que sufren probeza o tienen baxu estatus económicu, les mayores de 65 años y les muyeres gestantes.

    Esti nivel d’alerta actívase por segunda vegada anguaño’l pasáu llunes, al baxar les mínimes hasta -2 graos. La midida persigue menguar la morbilidá y les muertes acomuñaes al fríu y ponse en marcha cuando mientres dos díes consecutivos o más se algamaron temperatures mínimes y non habituales que podríen provocar una medría de la mortalidá.

    La Dirección Xeneral de Salú Pública monitoriza a diariu les temperatures y les previsiones y vixila la posible medría de mortalidá por una situación meteorolóxica adversa.

    Encamientos a la población

    Les autoridaes sanitaries inciden na necesidá de curiar a la población más vulnerable al fríu, esto ye, les persones ensin llar y les que sufren probeza o baxu estatus económicu. Otros grupos de riesgu son les persones mayores de 65 años, les muyeres xestantes, los recién nacíos y llactantes, la población con movilidá amenorgada, les desnutríes con escosamientu físicu, los casos d’intoxicación etílica, les que trabayen al campu y les que practiquen deportes al campu en zones fríes.

    Tamién aconseyen a la ciudadanía una alimentación variada, qu’incluya diariamente fruta, y qu’inxera líquidos, sobre manera agua y bébores calientes, y evite’l consumu d’alcohol, yá que mengua la sensación de fríu.

    Igualmente, Salú Pública realiza los siguientes encamientos sobro cómo actuar n’espacios esteriores:

    • Alendar pela ñariz y non pela boca, una y bones l’aire calecer al pasar poles fueses nasales, lo que mengua’l fríu que llega a los pulmones.
    • Estremar el precuru en casu de xelu nes cais. Un eleváu porcentaxe de mancadures rellacionaes col fríu tien que ver con cayíes al esnidiar sobre plaques de xelu. Si ye posible, encamiéntase utilizar calzáu antideslizante.
    • Tener en cuenta que delles capes de ropa fino protexen más qu’una sola gruesa, al formar cámares d’aire aislante ente elles.

    Y en los espacios interiores:

    • Nel casu d’utilizar braseros o chimenea, aconséyase ventilar la estancia con frecuencia pa evitar l’acumuladura de CO2.
    • Tocantes a la casa, encamiéntase ventilar siquier dos vegaes al día, mientres 15 minutos, p’asegurar la renovación del aire. Coles mesmes, suxérese apagar les estufes eléctriques y de gas mientres la nueche.
  • Asturies tien activu’l nivel d’alerta 1 por fríu

    Asturies tien activu’l nivel d’alerta 1 por fríu

    La Conseyería de Salú activó a les 00:00 hores del llunes el nivel d’alerta 1 (riesgu baxo) del Plan Nacional d’actuaciones preventives por baxes temperatures 2022-2023 énte les predicciones de l’Axencia Estatal de Meteoroloxía (Aemet), qu’envaloren que los próximos díes 30 y 31 les temperatures van baxar per debaxo del estragal de los -0,5 graos. En concretu prevense rexistros de -2 graos n’Uviéu, localidá de referencia.

    Esti nivel d’alerta por baxes temperatures actívase por segunda vegada nestos díes. Fai una selmana llanzóse’l primer avisu dende la entrada a valir del plan.

    Les autoridaes sanitaries aportunen na necesidá de curiar a la población más vulnerable al fríu, esto ye, les persones ensin llar y les que sufren probeza o baxu estatus económicu. Otros grupos de riesgu son les persones mayores de 65 años, les muyeres gestantes, los naciellos y lactantes, la población con movilidá amenorgada, les persones desnutridas con escosamientu físicu, los casos d’intoxicación etílica, les que trabayen al campu y les que practiquen deportes al campu en zones fríes.

    Tamién aconseyen a la ciudadanía que tome una alimentación variada, que tome diariamente fruta y beba líquidos, sobre manera agua y bébores calientes, y qu’evite el consumu d’alcohol, yá que mengua la sensación de fríu.

    Igualmente, Salú ufierta los siguientes encamientos sobro cómo actuar n’espacios esteriores:

    • Alendar pela ñariz y non pela boca, yá que l’aire calez al pasar poles fueses nasales, lo que mengua’l fríu que llega a los pulmones.
    • Estremar el precuru en casu de xelu nes cais. Un eleváu porcentaxe de mancadures rellacionaes col fríu tien que ver con cayíes al esnidiar sobre plaques de xelu. Pa ello encamiéntase utilizar el calzáu antideslizante si ye posible.
    • Delles capes de ropa fino protexen más que xuna sola gruesa, al formar cámares d’aire aislante ente elles.

    Y en los espacios interiores:

    • Nel casu d’utilizar braseros o chimenea, aconséyase ventilar la estancia con frecuencia pa evitar l’acumuladura de CO2.
    • Tocantes a la casa, encamiéntase ventilar siquier dos vegaes al día, mientres 15 minutos caúna, p’asegurar la renovación del aire. Coles mesmes, suxúrese apagar les estufes eléctriques y de gas mientres la nueche.
  • Servicios Sociales presenta una guía didáctica pa prevenir adicciones na mocedá

    Servicios Sociales presenta una guía didáctica pa prevenir adicciones na mocedá

    L’Ayuntamientu de Xixón, al traviés de la Fundación Municipal de Servicios Sociales, presentó una guía didáctica pa la promoción de la salú y la prevención d’adicciones ena mocedá.

    Trátase d’una ferramienta de trabayu pa que les y los profesionales de les entidaes sociales que trabayen cola población xuvenil y que participen nel proyectu (Mar de Niebla, Fundación Siloé, Asociación Centro Trama, Asociación Cuantaya, Cáritas Diocesanes d’Asturies Llugarín, Escuela de Segunda Oportunidá, Secretariáu Xitanu y Centru d’Iniciativa Solidaria y Empléu CISE) puedan encetar conductes específiques.

    La guía cumple con trés oxetivos fitos pal so desenvolvimientu:

    -Incorporar la perspectiva de xéneru como un factor determinante de la salú na práctica profesional pa favorecer la detección de dificultaes y les respuestes preventives al traviés d’acciones formatives empobinaes a profesionales del tercer sector y de los servicios sociales que trabayen con población xuvenil.

    -Impulsar l’aprendizaxe sobre prevención d’adicciones y la promoción de la salú aumentando la percepción de riesgu con talleres qu’inclúin formación en prevención d’adicciones.

    -Impulsar el trabayu en rede ente l’alministración y axentes sociales que desenvuelven el so llabor por aciu l’espardimientu del productu resultante de los talleres.

    Ta estructurada nuna parte teórica como sofitu pa les persones que quieran poner en práctica los sos conteníos, y n’otra parte práctica con cinco talleres formativos y el so desenvolvimientu de sesiones de dos hores de duración.

    La guía enmárcase dientro del proyectu La Bona Fiesta, que forma parte del Plan Municipal d’Adicciones 2019-2024, que’l so oxetivu ye sensibilizar a grupos de mozos que presenten o pueden presentar una mayor esposición a factores de riesgu énte’l consumu de sustances al traviés d’un procesu formativu qu’incorpora la participación y l’aprendizaxe activu como exe de la so actuación y qu’inclúi la perspectiva de xéneru nel so desenvolvimientu. Surde como resultancia y continuidá de la evaluación y analís de les resultancies del proyectu del añu pasáu desenvueltu cola entidá Mar de Niebla.

  • Salú empecipia un programa pioneru de farmacia comuñal en Xixón pa resolver incidencies cola receta lletrónica

    Salú empecipia un programa pioneru de farmacia comuñal en Xixón pa resolver incidencies cola receta lletrónica

    La Conseyería de Salú empecipia en cinco centros de salú del área sanitaria V, con cabecera en Xixón, un programa pioneru de farmacia comuñal en collaboración col Colexu Oficial de Farmacéuticos pa resolver incidencies cola receta lletrónica. El proyectu establez una nueva canal de comunicación directa ente les oficines de farmacia y los centros de salú cuando se detecten problemes que torguen al paciente disponer del so tratamientu, bien porque haya una dulda de dosificación o porque la receta tea caducada, ente otres causes.

    El programa va resolver situaciones tanto por recetes non anovaes como dende’l puntu de vista clínicu, lo que va redundar nuna meyor atención a la ciudadanía. D’esta miente, les oficines de farmacia van comunicar la incidencia al traviés d’una ferramienta informática al médicu correspondiente pa solucionala ensin necesidá de que’l paciente se mueva al centru de salú y xenere cites presenciales.

    Los centros de salú d’El Cotu, El Llanu, Llaviada y Calzada I ya II, qu’atienden a unos 100.000 habitantes, van ser los primeres d’Asturies en tener contactu directu con más d’un centenar d’oficines de farmacia de la ciudá de Xixón, que participen nesta fase de prueba.

  • Salú llanza’l portal MiAsturSalud pa facilitar la comunicación virtual ente’l Serviciu de Salú y la ciudadanía

    Salú llanza’l portal MiAsturSalud pa facilitar la comunicación virtual ente’l Serviciu de Salú y la ciudadanía

    El Serviciu de Salú del Principáu (Sespa) enllanta la carpeta MiAsturSalud, que va facilitar la comunicación virtual de la ciudadanía colos servicios sanitarios de manera personalizada, senciella, directa, eficiente y segura. Esta ferramienta dixital yá puede descargase nos sistemes operativos Android y iOS.

    “Tamos seguros qu’esta nueva forma de comunicación col Serviciu de Salú va tener un impactu positivu nel cuidu de la salú de les persones que vivimos n’Asturies”, aseguró la directora xerente del Sespa, Concepción Saavedra, mientres la rueda de prensa de presentación de MiAsturSalud, na que tuvo acompañada pol director xeneral de Seguridá y Estratexa Dixital, Javier Fernández; la directora xeneral calidable, Tresformamientu y Xestión de Conocencia, Tania Cedeño, y la subdireutora d’Infraestructures y Servicios Técnicos del Sespa, Yolanda Mínguez.

    El sistema ta diseñáu col máximu nivel de seguridá y dexa l’accesu seguru por aciu una clave personal a la información, trámites y prestaciones de la ciudadanía. “Toes estes aplicaciones, amás de facilitar la comunicación ente la ciudadanía y los profesionales de los equipos d’atención primaria y del hospital de referencia, aforren tiempu y desplazamientos a los usuarios y ayuden a descargar burocracia a los profesionales”, valoró Saavedra.

    El portal MiAsturSalud asegura la xestión axilosa y cenciella de los datos personales (alministrativos y de contactu), l’axenda sanitaria (cites, xustificantes…) y otres funciones rellacionaes cola salú, como l’accesu a la medicación activa (receta electrónica), los informes clínicos, resultaos de pruebes y analítiques de los postreros cinco años. Amás, podrá consultase la hestoria clínica dixital del Sistema Nacional de Salú (SNS). “Mientres el próximu añu vamos dir añediendo de manera gradual más funciones a esta ferramienta dixital”, señaló Yolanda Mínguez.

    El Principáu invirtió 892.238 euros, cofinanciaos con fondos europeos Feder, nesta plataforma, qu’avanza na digitalización del sistema sanitariu públicu.

  • Salú va combinar l’usu de nueves tecnoloxíes y sistemes d’información p’ameyorar l’accesibilidá de los usuarios

    Salú va combinar l’usu de nueves tecnoloxíes y sistemes d’información p’ameyorar l’accesibilidá de los usuarios

    La Conseyería de Salú va siguir apostando en 2023 pola combinación de nueves tecnoloxíes y sistemes d’información p’ameyorar l’accesibilidá, la calidá y la xestión de la rede sanitaria pública. El conseyeru, Pablo Fernández, compareció na Xunta Xeneral pa informar sobre les llinies maestres del presupuestu pal próximu añu, que va cuntar con 2.126 millones, 159 más qu’esti exerciciu. Con esta dotación, el Principáu volverá alzar la inversión en salú per habitante hasta asitiala en 2.131,93 euros, la más alta del país.

    Esti impulsu a la digitalización va traducir en dellos finxos. Asina, el Serviciu de Salú del Principáu (Sespa) va avanzar nel desenvolvimientu de MiAstursalud, un portal d’accesu a la ciudadanía al que se destinen 500.000 euros. Esta ferramienta va facilitar l’accesu a la información necesaria sobro los servicios sanitarios y, especialmente, sobro la hestoria clínica dixital de cada persona. Tamién va dexar realizar trámites. Tou ello, cola máxima seguridá nel tratamientu de los datos y les comunicaciones pa garantizar la confidencialidad.

    Otru finxu: dientro d’esta llinia de tresformamientu tecnolóxicu, Salú va rematar en 2023 la implantación del sistema d’información únicu d’atención primaria nos más de 200 centros qu’integren esta rede. La renovación va dexar ameyorar la calidá de la hestoria clínica dixital y la interoperabilidad ente sistemes: la información sanitaria de cada hestoria va ser compartida ente los profesionales de los centros de salú y de los hospitales, lo que garantiza una atención más segura del paciente.

    Dientro del mesmu exe de prioridaes, va siguir cola inversión en sistemes d’información, con casi 4 millones pal caltenimientu y renovación d’equipos. Amás, va dedicase otru millón pal sistema integral de los llaboratorios.

    Xuntu con estes midíes, van invertise 4,8 millones na compra d’equipamientu p’atención primaria, lo que va amontar la capacidá de resolvimientu d’esta rede.

    83,5 millones pa salú mental

    Otru de los grandes oxetivos de la conseyería ye’l refuerzu de les polítiques de salú mental, que van cuntar con 83,5 millones. Con cargu a estos recursos va poner en marcha un programa piloto pa promover el bienestar emocional ente la población infanto-xuvenil nel que les families van tener una función fundamental. Esti programa, de calter interdisciplinar y multisectorial, va implicar la intervención de profesionales del ámbitu sanitariu, educativu y municipal. La iniciativa va empezar a aplicase en dos centros d’atención primaria: el de Villalegre-La Lluz, n’Avilés (área sanitaria III) y el de La Calzada II, en Xixón (área V). En dambos casos, va collaborar colos centros educativos públicos de les sos árees d’influencia.

    Amás, la Dirección Xeneral de Salú Pública y la Fundación Siloé van desenvolver el proyectu Prometeo pa la rehabilitación psicosocial de persones con trestornos mentales graves al traviés d’un soporte estructural de viviendes y con una intervención basada en autocuidados, psicoeducación, regulación emocional, sofitu terapéuticu ya interacción social.

    Meyora de les condiciones llaborales

    El conseyeru sorrayó l’esfuerzu del Sespa pa consolidar, estabilizar y fidelizar la plantiya. Esti enfotu vese reflexáu nes cuentes: les polítiques de personal suman 977,5 millones, el 47,96% del presupuestu total del organismu.

    Amás, en 2023 va modificase la plantiya orgánica cola creación de 2.165 places estructurales que van dexar estabilizar al personal eventual que se contrata añalmente. Coles mesmes, antes del 31 d’avientu, va publicase la convocatoria de la ufierta pública d’empléu estraordinariu pa la estabilización de 4.793 places del Serviciu de Salú.

    Les polítiques de personal tamién van ameyorar la cobertoria de la carrera y el desenvolvimientu profesional. Otramiente, el Sespa va encetar la equiparación de la plantiya del Serviciu d’Atención Siguida (SAC) por aciu la transición escontra un nuevu modelu de Serviciu d’Urxencia d’Atención Primaria. Coles mesmes, van crease nueves places en determinaes categoríes, como enfermeros y enfermeres especialistes o técnicos y técniques de farmacia y de documentación ya informática.

  • Asturies va invertir 13,6 millones pa implantar la ciruxía robótica nel HUCA y el Hospital de Cabueñes

    Asturies va invertir 13,6 millones pa implantar la ciruxía robótica nel HUCA y el Hospital de Cabueñes

    El Principáu va invertir 13,6 millones para enllantar la ciruxía robótica nel Hospital Universitariu Central d’Asturies (HUCA) y l’Hospital Universitariu de Cabueñes. El Conseyu de Gobiernu dio güei un pasu clave para avanzar escontra ese oxetivu, cola aprobación d’un gastu de 5.517.600 euros que va dexar adquirir el próximu añu los dos equipos para los centros de cabecera de les árees sanitaries IV y V.

    Esti sistema, que cunta con financiamientu del Fondu Européu de Desenvolvimientu Rexonal (Feder), podrá aplicase en siete especialidaes quirúrxiques: uroloxía, xinecoloxía, otorrinolaringoloxía y ciruxía xeneral, torácica, pediátrica y maxilofacial.

    L’alquisición d’estes plataformes tecnolóxiques d’última xeneración va dexar llevar a cabo intervenciones quirúrxiques mínimamente invasivas per vía laparoscópica con visión tridimensional. D’esta miente, la robótica va ayudar a los profesionales a efectuar operaciones complexes con mayor seguridá, precisión, flexibilidá y control que coles técniques convencionales. Amás, esti tipu de ciruxíes favorecen una recuperación más rápida de los pacientes, impliquen menos tiempu d’hospitalización y faciliten una torna más rápida a la vida cotidiana.

    La ciruxía robótica xuniráse a la inversión en tecnoloxíes que yá ta en cursu nel sistema sanitariu públicu y que va movilizar más de 24 millones hasta finales de 2023. D’ellos, 12,9 correspuenden al Plan Inveat, a los que’l Principáu va añedir 2,7 millones para nuevos equipos y 8,7 más para obres rellacionaes con ellos. En total, van anovase cinco aparatos (trés TAC y dos resonancies) y van adquirise otros 12 que van ampliar la capacidá diagnóstica y terapéutica en seis centros.

  • El Sespa aumenta un 30% l’actividá quirúrxica n’ochobre

    El Sespa aumenta un 30% l’actividá quirúrxica n’ochobre

    El Serviciu de Salú del Principáu d’Asturies (Sespa) aumentó un 30% l’actividá quirúrxica n’ochobre, con 1.154 intervenciones más qu’en septiembre. D’esta miente, ochobre asítiase como’l tercer mes con meyor actividá d’esti exerciciu y supera la realizada pa esti períodu nos dos últimos años. Esta situación revierte l’enclín del branu, al baxar en 341 el númberu de pacientes en llista d’espera estructural pa una operación, que s’asitia en 23.328.

    A pesar de que les indicaciones quirúrxiques siguen aumentando, la demoranza media pa una ciruxía mengua en casi 4 díes y asítiase en 101, per baxo inclusive de la rexistrada en septiembre de 2021. De les 15 especialidaes quirúrxiques, el tiempu amenorgóse en 11. Son especialmente significatives les baxaes en Angiología y Ciruxía Vascular (15 díes menos) y Dermatoloxía (12 díes), y les de ciruxía torácica (9 díes) y ciruxía pediátrica (8 díes).

    Tamién se llogró que baxe nun millar el númberu de pacientes qu’aguarden más de 90 díes pa operase. Nel casu d’esperes de más de 180 díes, la llista mengua en 143 persones al respective de setiembre.

    El Sespa envalora que nes próximes selmanes va caltenese -ya inclusive se va amontar- esti ritmu d’actividá programada, siempres que nun se produza un aumentu de los ingresos por covid y otros virus respiratorios, lo qu’enzancaría la disponibilidad de cames. Igualmente, prevese unu amenorgamientu de les llistes y tiempos d’espera pa intervenciones, consultes y pruebes diagnósticas.

    Mientres los primeros diez meses del añu efectuáronse 42.919 intervenciones quirúrxiques programaes, tantu ambulatorias como con ingresu, con una xubida del 9% respectu al mesmu periodu de 2021, a pesar de la elevada presión asistencial pola pandemia.

    Amás, dende’l 20 de setiembre de 2021, fecha d’empiezu del primer plan de choque p’amenorgar los efectos de la pandemia nes llistes d’espera, los profesionales de los hospitales llevaron a cabu 5.773 ciruxíes vespertines adicionales. El mes pasáu realizáronse 533, un 67% más qu’en septiembre, lo que supon el meyor dato d’actividá quirúrxica peles tardes del añu. Les cifres de consultes y pruebes diagnósticas vespertines d’ochobre tamién fueron les más altes del exerciciu. Ello ye, algamáronse los mesmos rexistros que la suma de los meses de mayu a agostu.

  • El HUCA realiza ún de los primeros tratamientos endovasculares d’un arcu aórticu completu del estáu

    El HUCA realiza ún de los primeros tratamientos endovasculares d’un arcu aórticu completu del estáu

    El Serviciu de Angiología, Ciruxía Vascular y Endovascular del Hospital Universitariu Central d’Asturies (HUCA) enllantó per primer vegada un nuevu dispositivu de triple caña pa l’arcu aórticu, que dexa’l riegu sanguíneu del celebru y de los miembros cimeros cuando se produz un aneurisma o una disección aórtica aguda. La intervención realizada en mayu ye una de les primeres efectuaes nel estáu. Hasta entós namás podía encetase esta intervención con una endoprótesis de doble caña que precisaba la realización d’un bypass pa revascularizar l’arteria subclavia esquierda.

    Esti dispositivu, que se diseña y fabrica a midida pa cada paciente, dexa un abordaxe endovascular (dende dientro de la estructura vascular) mínimamente invasivu, lo que favorez el posoperativu. Amás, como nun se trata d’una ciruxía abierta, puede acelerar la recuperación.

    El cuerpu principal del dispositivu introduzse al traviés de la vería pa, de siguío, esplegase nel arcu aórticu. Les otres dos cañes pa les arteries carótidas enllántense al traviés de dambos llaos del pescuezu y la tercer caña, pa l’arteria subclavia esquierda, introdúcese poles arteries de los brazos, anque tamién quepe la posibilidá de faelo vía inguinal. D’esta miente, reconstrúyese tola anatomía del arcu aórticu del paciente por aciu l’allugamientu de la endoprótesis ensin necesidá de realizar nenguna ciruxía complementaria de revascularización invasiva.

    La esperiencia asturiana va presentar nes xornaes Complex aorta symposium Uviéu (CASO) que, a partir de mañana y hasta el vienres, va axuntar nel HUCA a un centenar d’especialistes nacionales nel tratamientu de l’aorta y va cuntar con una amplia representación d’espertos europeos. Na xunta tamién va participar el profesor Michael Jacobs Maastricht, una de les máximes autoridaes mundiales nesti tipu de ciruxía.

    L’Hospital Universitariu Central d’Asturies foi’l primer hospital del país n’enllantar les endoprótesis con cañes d’arcu aórtico n’ochobre de 2017. Dende entós los especialistes intervinieron a 16 pacientes por aciu esta técnica, de la que tutelaron los primeros implantes n’otros hospitales d’España y Portugal, según esplicó’l xefe de serviciu de Ciruxía Vascular, Manuel Alonso.

    Anguaño, l’equipu de profesionales médicos del HUCA ufierta tratamientu, tantu abiertu como endovascular, a tol espectru de patoloxía aórtica complexa, por aciu un enfoque nel que, amás de tar arreyaos los servicios d’Anestesia, Ciruxía Cardiaca y Ciruxía Vascular, collaboren de los servicios de Radioloxía y Neurofisiología.

  • Salú concede 110.000 euros a los programes municipales pa la protección d’usuarios y consumidores

    Salú concede 110.000 euros a los programes municipales pa la protección d’usuarios y consumidores

    La Conseyería de Salú concedió 110.000 euros a los programes municipales destinaos a la protección de consumidores y usuarios. Estes subvenciones, que s’otorguen en réxime de concurrencia competitiva, van llegar a 14 conceyos y dos mancomunidaes pa sofitar acciones empobinaes a asesorar ya informar a el consumidores sobre los sos derechos, pa que puedan exercelos de manera crítica y responsable.

    Con estes ayudes tamién se promueven les campañes de promoción y prevención, la edición de folletos, la formación y la tramitación de denuncies y espedientes sancionadores y actuaciones d’inspección en materia de control de seguridá de los productos y servicios y rede d’alertes.

    L’área de consumu de la Conseyería de Salú, incluyida na Axencia de Seguridá Alimentaria, Sanidá Ambiental y Consumu, modificó na tramitación de les subvenciones d’anguaño aspeutos relativos a los criterios de valoración col fin de reflexar, de manera más oxetiva, l’actividá de les oficines municipales d’información al consumidor.