Xixón al día

Etiqueta: Uviéu

  • Un bocetu de cartel de Legazpi de 1976 ingresa nel Muséu del Pueblu d’Asturies

    Un bocetu de cartel de Legazpi de 1976 ingresa nel Muséu del Pueblu d’Asturies

    El Muséu del Pueblu d’Asturies acaba d’adquirir un bocetu de Legazpi pa cartelu anunciador de les fiestes d’A Veiga de 1976, que representa un xigantón de los que desfilen peles cais los díes de fiesta en munches villes asturianes, y nel que se ve al home que va dientro portando la xigantesca figura y baillando.

    Ye una obra (pintura acrílica sobro llenzu, midíes: 85 x 66 cm) absolutamente singular del cartelismu asturianu de los años setenta con otru tipu de representación.

    Nesi tiempu, nos cartelistes asturianos primaba’l triunfante grafismu americanu de la década anterior, pero nesti diseñu, Legazpi axúntase a la llinia europea trazada por esa escuela polaca de cartelistes que revolucionó’l contestu européu. Marxinando toa referencia a los modelos festivos, l’artista xuega col humor, l’absurdu y busca la complicidá del espectador por que pueda esquizar neses necesaries alternatives a los modelos triaos dende una absoluta modernidá rupturista.

    Esti bocetu, que s’espón na recepción del muséu hasta’l 30 de payares, súmase a otros dos cartelos de Legazpi que caltien el Muséu del Pueblu d’Asturies y que fueron donaos pol so autor: un cartelu p’anunciar regates de bateles en Castripol, de 1977, y el cartelu del Concursu de pesca de salmón Homenaxe Miguel Castro, I Troféu «Miguelín», Ríu Narcea, Cornellana, de 1990.

    Col ingresu d’esti bocetu s’amplia la colección de cartelos que caltien el Muséu del Pueblu d’Asturies, colección que na actualidá cuneta con unos 3.500 exemplares y que dexa documentar exhaustivamente l’orixe y desenvolvimientu hasta güei del cartelu fechu n’Asturies o de temática asturiana.

    José Manuel Legazpi nació en Bres (Taramundi) en 1943, pasó la so infancia y mocedá n’A Veiga, d’onde él se consideraba nativu. Equí desenvuelvo la so primer afición pola pintura y el trabayu artesanal. Yera un artista polifacéticu y orixinal, qu’apoderaba a la perfección les técniques de dibuxu, pintura, escultura, talla de madera, forxa de fierro, llabra de piedra, fibra de vidriu, etc. Dedicó tola so vida al arte y realizó numberoses esposiciones. Tuvo estudiu en Tenerife, Uviéu, Castripol, Tapia de Casariego y dende 1979 en Las Dorigas (Salas). Llogró’l premiu al meyor pintor asturianu nel Concursu Ástur-Lleonés de Pintura (1975) y el Primer Premiu nel VIII Certame Nacional de Pintura de L.luarca, en 1977. La so conocencia de les técniques artesanales de madera, piedra y fierro, bien vixentes nel A Veiga de la so infancia, reflexar na so obra artística y tamién n’unos modélicos estudios etnográficos: «La Patefa» (1980), «El llagar y la sidra» (1982), «Inxenios de madera. Carpintería mecánica medieval aplicada a l’agricultura» (1991), «Sidra y mazana n’Asturies» (1993), «Carpinteros de ribera y pesca de mariña» (inéditu). Nos sos últimos años realizó una serie de semeyes de personaxes anónimos marxinales, dellos tomaos de les sos alcordances d’infancia y mocedá n’A Veiga, que constitúin una galería de tipos populares y marxinaos qu’él quixo perpetuar. Legazpi finó en Las Dorigas en 2019.

  • Podemos señala que los convenios de La Vega vulneren la llegalidá

    Podemos señala que los convenios de La Vega vulneren la llegalidá

    Podemos Asturies reclamó esti vienres al Ministeriu de Defensa que devuelva los terrenes de l’antigua fábrica de La Vega n’Uviéu “porque nun-y pertenecen”. Asina lo aseguraron en rueda de prensa’l voceru parlamentariu de la formación morada, Rafael Palacios, y la vocera municipal de Somos Uviéu, Ana Taboada. Y que l’alcuerdu robláu por Barbón, Canteli y Margarita Carbayos “vulnera la llegalidá”.

    Amás, manifestaron que “por más que se-y pida a Defensa qu’acredite la titularidá, nun hai nin documentu, nin escritura que lo demuestre”. Nesi sentíu, Palacios pidió que’l ministeriu “debería non solo devolver La Vega a la ciudadanía sinón pagar pelos años d’abandonu d’esti espaciu”. Dende la formación morada espliquen que “vamos faer tolo posible para paralizar un conveniu que va contra los intereses de la ciudadanía” y, n’ese sentíu, anunciaron que tán trabayando n’estudiu xurídicu que revierta estos planes. Nesa llínea, la edil morada afirmó que Defensa “inscribió apocayá esos terrenes”.

    El voceru parlamentariu de Podemos Asturies, llamentó la falta d’información per parte de les alministraciones “en tolos anuncios que van faciendo en prensa sobre esti espaciu”. Y criticó que “los planes pa La Vega seríen un desastre pa la ciudá. El futuru nun puede destruyir la hestoria pa beneficiu d’unos pocos que, amás, son los de siempre”. Y preguntó a la conseyera de Cultura del Gobiernu asturianu “si va siguir con esta desdexación de funciones col patrimoniu asturianu”.

    A lo último, Ana Taboada pidió a Adrián Barbón, a Margarita Carbayos y a Alfredo Canteli,
    que “recapaciten” y que “paralicen unos planes que van en contra de los intereses xenerales”.

  • Cultura anicia los ensayos de materiales pal revocáu de les muries de la ilesia de Santuyano

    Cultura anicia los ensayos de materiales pal revocáu de les muries de la ilesia de Santuyano

    La Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu empecipió los ensayos pa que los técnicos puedan evaluar el comportamientu de distintos materiales nes muries esteriores de la ilesia de Santuyano, n’Uviéu. L’oxetivu ye reparar la so compatibilidá colos morteros orixinales de cara a un futuru revestimientu del templu que protexa les muries y les pintures interiores, que sufren problemes de mugor.

    El director xeneral de Cultura y Patrimoniu, Pablo Llión, visitó esta tarde los trabayos del equipu d’espertos, que güei aplicaron xuna primer capa de base de los morteros de cal a la que va siguir la segunda, col acabáu final. Esta actuación, en marcha dende fai unes selmanes, ta financiada pol Principáu con una inversión de 43.064 euros y tien un plazu d’execución de trés meses.

    Na primer fase van realizase los ensayos pa evaluar el comportamientu de los materiales y soluciones, que van cubrir un total de 14 metros cuadraos al sur del ábside, otros 14 al norte y 17 al este. El periodu d’evaluación de los materiales va ser d’un añu.

    Hasta agora, centráronse nel l’afitamientu de los revestimientos antiguos y al selláu de resquiebros y fisures, y a la llimpieza de les muries esteriores con distintes técniques, en función de la naturaleza del elementu a desaniciar.

    Pa llevar a cabu les obres d’afitamientu y reposición de los morteros antiguos esteriores tán recuperándose materiales y técniques tradicionales, como l’aplicación de cales aéreos en pasta, de mayor compatibilidá colos revestimientos esistentes, tal que encamienta l’Institutu del Patrimoniu Cultural d’España (IPCE).

    Esta intervención encaróse dempués de qu’el IPCE comunicara al Principáu’l so compromisu para acometer la restauración de les pintures murales de Santullano ya indicara qu’ente les causes del so deterioru figura la falta de revestimiento esterior de les muries de mampostería. El IPCE considera que los trabayos qu’agora se desenvuelven son necesarios antes de la restauración de les pintures interiores.

  • El Gobiernu d’Asturies va continuar los trabayos nel plan del Cristo-Buenavista coles actuaciones previstes sobre los sos terrenos

    El Gobiernu d’Asturies va continuar los trabayos nel plan del Cristo-Buenavista coles actuaciones previstes sobre los sos terrenos

    El Gobiernu d’Asturies trabaya coordinadamente col Conceyu d’Uviéu para convertir en realidá’l proyectu de rexeneración urbana pal ámbitu d’El Cristu-Buenavista tal que reflexa’l protocolu suscritu ente dambes alministraciones nel añu 2016.

    El Principáu va poner en marcha nesta primer fase d’actuación el desenvolvimientu de la ordenación urbanística que, acordies al proyectu de tresformación global, afecta a los sos terrenos n’El Cristu, una vegada que’l Ministeriu del Interior manifestó les sos duldes sobre’l programa de necesidaes facilitáu en 2014 y la propuesta d’allugamientu recoyíu nel proyectu. La Conseyería de Mediu Rural y Cohesión Territorial, que caltién el so firme compromisu cola ciudá, acuéllese a la fase del “mentanto” prevista n’el mesmu conveniu, lo que va permitir que’l procesu de tresformación pueda empezar cuanto antes.

    El Principáu va poner asina a disposición de la ciudá d’Uviéu una serie de parceles destinaes a equipamientos de nueva construcción y va rehabilitar el singular edificiu denomináu Los Hongos, obra realizada en 1964 polos arquitectos Ignacio Álvarez Castelao y Francisco de Saro. La conseyería va tener la oportunidá de rehabilitar y devolver a Uviéu y a tolos asturianos esti edificiu, de gran interés arquitectónicu.

    Primeramente, el Principáu yá avanzara, de manera conxunta col consistoriu en trés de les cinco fases establecíes nel protocolu. La primera consistió nel procesu de participación, onde les conclusiones formaron parte del concursu internacional d’idees. La propuesta ganadora, HUCAMP, resuelve l’insertamientu d’una nueva trama urbana de futuru pal centru de la ciudá. Esti concursu llevóse a cabu nel añu 2017. Los pliegos del concursu acompañáronse d’una serie de documentos apurríos por toles partes. La propuesta ganadora, desenvuelta nel Plan Especial, esti añu en tramitación, asina lo recueye. Unu d’ellos facía referencia a una parcela pa la construcción d’un nuevu cuartel pa la Policía Nacional, onde esta institución pretendía unificar toles sos dependencies de la ciudá, tal que lucrativu, pa poder resolver les mires de la Tesorería Xeneral de la Seguridá Social.

    El proyectu algama la cuarta fase establecida nel conveniu

    El proyectu atópase yá na cuarta fase de les cinco que recoyía’l conveniu del 2016, en rematando la tercera col encargu y redacción de los documentos urbanísticos per parte del Principáu. Esto significa que nesti momentu’l Conceyu d’Uviéu yá dispón d’esta documentación y que tendrá de tramitala.

    Estos tresformamientos urbanísticos complexos son carreres de fondu a mediu y llargu plazu qu’impliquen el compromisu firme de toles alministraciones actuantes. Nesti casu implica a trés alministraciones distintes (local, rexonal y estatal, caúna colos sos intereses). El Principáu siempre quixo dotar a Uviéu d’una serie d’equipamientos públicos, locales y rexonales que permitan impulsar l’actividá económica, al tratase d’unos suelos con allugamientu estratéxicu, bien comunicáu, nel centru de la ciudá y del corazón d’Asturies.

  • Misiva celebra n’Uviéu el so X+II aniversariu

    Misiva celebra n’Uviéu el so X+II aniversariu

    Tres cuasi dos años de parón y yá recuperaos de nun poder cellebrar el X Aniversariu en 2020, los moscones Misiva vuelven a la carga con una riestra de novedaes que va facer que toda esta espera pagara la pena.

    Conciertu X+II Aniversariu, temes nuevos, videoclip, nueva imaxe. Y sobre too un puntu d’inflexón na banda que paez dexar pa prau aquella atmósfera apocalíptica y murnia que presentaben nel so trabayu anterior «L‘Ultimu Aliendu».

    En pallabres d’ellos «tamos fartos de males noticies, de nun poder ver a la xente, a la familia, de nun poder tocar nin dir a conciertos, de nun vevos, de nun sentivos. Queremos qu’esto sía un chute d’enerxía pa encarar esti final del andanciu y que nos volvamos a ver coles ganes de dexar esto atrás pa siempre». Esti sentir ocúpalo too. Tresmítese na nueva imaxe, obra como siempre del tamién moscón Rubonón, con collores más vivos, con elementos más «entusiastas».Y nótase tamién nel soníu y na lletra del tema homónimu qu’acaben de presentar xunto con un videoclip fechu como davezu por Titi Muñoz.

    «La Misiva», que ye como se llama’l cantar qu’escoyeron d’ente tolos que compunxeron mientres la pandemia, ta grabáu en l’OVNI Estudio con Pablo Martínez y fala d’esti nuevu estáu d’ánimu de los de Grau. Fala de que magar los confinamientos, les restricciones y tolo que tuvieron que dexar pa un llau; magar que los más de 10 años que lleven y de que va pasando’l tiempu pa toos; ye dicir, magar toles llaceries que-yos puedan pasar, Misiva «sigui’l so camín». Y sigui’l so camín cola mesma enerxía de siempre, cola mesma ilusión pero ensin complexos y quitándose tolos corsés que podíen tener si ye que dalguna vez los tuvieron.

    Conciertu 12 aniversariu

    Por eso quieren qu’esti añu sía l’añu de volver entamar. El de volver a la normalidá ¿y qué meyor que retomando aquello que meyor saben facer? Pal 12 de marzu, na sala uvieína Gong Galaxy Club, Misiva va dar el so primer conciertu en 2 años (sacantes el del Kuivi PopUp) y va facelo colos mesmos compañeros de viaxe que nel so últimu bolu: Los Bárcenas.

    Un conciertu que nomaron «ANIVERSARIU X+II» nel que, amás de delles sorpreses que tienen preparaes, van facer un repasu a tolo que lleven fecho dende aquel 2010 onde entamó esti proyectu referente de punk-rock n’asturianu.

  • Dos persones mancaes nun accidente de tráficu n’Uviéu

    Dos persones mancaes nun accidente de tráficu n’Uviéu

    Dos persones resultaron mancaes nun accidente de tráficu nel que se vieron implicaos dos turismos na A-66, al altor del puntu quilométricu 24,200, en sentido Llión, Uviéu.

    Según los datos facilitaos pol Serviciu d’Atención Médica Urxente (SAMU) los mancaos, un varón de 54 años y una muyer de 50, fueron treslladaos con pronósticu reserváu, por cuenta de más pruebes, al Hospital Universitariu Central d’Asturies (HUCA) n’Uviéu. Hasta’l llugar movióse l’equipu médicu d’una UVI-móvil y dos ambulancies de soporte vital básicu. Los mancaos fueron sacupaos nestes.

    Los afectaos tuvieron que ser escarcelaos del interior d’unu de los coches por efectivos de Bomberos del Serviciu d’Emerxencies del Principáu d’Asturies (SEPA) con base nel parque de La Morgal. El turismu taba entornáu. Los bomberos dieron en retirar la puerta del conductor y a quitar la pilastra central. En inmovilizándolos con collarín estrayer pol llateral con ayuda de la tabla de rescate.

  • Patrimoniu da lluz verde a la rehabilitación del campanariu y la torre de la catedral d’Uviéu

    Patrimoniu da lluz verde a la rehabilitación del campanariu y la torre de la catedral d’Uviéu

    La comisión permanente del Conseyu del Patrimoniu Cultural d’Asturies dio güei lluz verde al proyectu de rehabilitación del campanariu y la torre de la catedral d’Uviéu. El director xeneral de Cultura y Patrimoniu, Pablo Llión Gasalla, presidió la sesión na que s’aprobó’l plan de restauración del campanariu de la torre gótica, que la so execución va facer posible la realización de visites empuestes.

    El proyectu, promovíu pol cabildru y redactáu pol arquiteutu Jorge Hevia, va suponer la llimpieza de los panales interiores, pechinas y mechinales del cuerpu del campanariu, según el saniáu y restauración de zones puntuales de les fábriques pedreses de los ventanales góticos.

    Amás, los trabayos van dexar recuperar y esponer al públicu la maquinaria del reló de la torre, una pieza diseñada pol prestixosu reloxeru Ramón Durán en 1787. Un técnicu especialista va llimpiar los engranaxes, engrasará los mecanismos y exes y va tratar tolos metales pa protexelos del escomiu. El proyectu preve actuar tamién sobre la caseta de madera qu’alluga’l reló y la so estructura metálica.

    Les siete campanes de la torre gótica de la catedral van llimpiase y les estructures de madera que les soporten van tratase con aceite de llinaza y barniz. A lo último, les escaleres y suelos del primer pisu van reparase y van instalase pasamanes y nuevu llume p’ameyorar l’accesibilidá del espaciu.

    La rehabilitación del campanariu y la torre gótica inscríbese nel Plan Director de la Catedral d’Uviéu, que les sos obres arrincaron en 1996 y suma yá 24 actuaciones financiaes pol Gobiernu d’Asturies y l’Executivu central.

  • El profesor José Errasti asume la dirección de la Cátedra Leonard Cohen

    El profesor José Errasti asume la dirección de la Cátedra Leonard Cohen

    José Errasti, profesor del Departamentu de Psicoloxía, asume la dirección de la Cátedra Leonard Cohen de la Universidá d’Uviéu. Errasti sustitúi a Miriam Perandones, profesora del Departamentu d’Hestoria del Arte y Musicoloxía, tres ser designada directora d’área de Proyección Cultural. La Cátedra Leonard Cohen, que cunta cola collaboración del Conceyu d’Uviéu, empezó la so andadura en 2014, pocos años dempués de que’l músicu y poeta canadiense recibiera en 2011 el premiu Príncipe d’Asturies de les Lletres.

    El profesor Errasti, qu’emponderó’l trabayu de la so predecesora nel cargu, destaca que, en llinia colos principios que dieron llugar a la nacencia de la cátedra, los nuesos oxetivos mientres esta nueva etapa van centrase na promoción de la obra coheniana y, por estensión, nel incentivu y el sofitu a la creación poética y musical y la so divulgación ente la sociedá. “Dende una visión bien abierta ya inclusiva del cantar popular y d’autor, proponemos convertir a la ciudá d’Uviéu nun referente nacional de dichu xéneru, favoreciendo actividaes que sirvan de puntu d’alcuentru de tolos artistes que trabayen alredor de les dimensiones poétiques, musicales ya interpretatives del cantar”, sorraya’l nuevu director de la cátedra.

    Mientres l’anterior etapa, so la dirección de la profesora Perandones y gracies a la collaboración ente la Universidá y la Fundación Municipal de Cultura d’Uviéu, la cátedra esperimentó una importante proyección n’ámbitos nacionales ya internacionales, por aciu alcuentros, congresos y cursos. “Vamos intentar siguir la llinia d’esti últimu periodu”, afirma José Errasti. Empecipiáronse coles mesmes contactos y collaboraciones que pueden dar importantes frutos mientres los próximos años. “La Cátedra Leonard Cohen busca ser un valor importante de la vida artística de la ciudá y ufiertar a la ciudadanía la iniciación y profundización nuna de les formes d’espresión artística más estendíes y conocíes del últimu sieglu, como ye’l cantar popular y d’autor”, esplica’l nuevu director.

  • El Gobiernu d’Asturies va asumir en xunu la esplotación de les depuradores de Villapérez y San Cloyo, n’Uviéu

    El Gobiernu d’Asturies va asumir en xunu la esplotación de les depuradores de Villapérez y San Cloyo, n’Uviéu

    El Gobiernu d’Asturies va asumir a partir del 1 de xunu la esplotación de les estaciones depuradores d’agües residuales (EDAR) de Villapérez y San Cloyo, dambes nel conceyu d’Uviéu. La conseyería d’Alministración Autonómica, Mediu Ambiente y Cambéu Climáticu sacó a llicitación, al traviés de Cadasa, el contratu pa dambes instalaciones por un importe de 21.880.134 euros y un periodu de cuatro años.

    La depuradora de Villapérez ye la más grande d’Asturies y da serviciu a 723.000 habitantes equivalentes de la zona centro, mientres que la de San Cloyo trata gran parte de les agües residuales d’Uviéu y atiende a una población equivalente de 129.000 persones.

    Hasta agora, encargóse de la xestion de dambes infraestructures la Sociedá Estatal d’Agües de les Cuenques d’España (Acuaes), qu’encetó delles meyores nelles. Asina, na EDAR de San Cloyo invirtiéronse 14.033.514 euros, de los qu’el 65% foi financiáu pola Unión Europea (UE) al traviés del Fondu de Cohesión del periodu 2007-2013 y el restu, pol Principáu. Na EDAR de Villapérez el gastu xubió a 26.339.086 euros, financiaos nun 68% pola UE y el restu, pol Gobiernu d’Asturies. El conveniu robláu con Acuaes pa la execución d’estos trabayos incluyía la esplotación mientres cinco años de dambes depuradores y precisaba que, tres esi periodu, asumir el Principáu.

    Acordies coles directrices recoyíes nel Plan Director de Saneamientu del Principáu, anguaño en trámite d’información pública, el contratu publicáu güei nel perfil del contratante otorga un importante pesu na llicitación a les iniciatives en materia d’innovación ya investigación y esixe unos criterios mínimos de solvencia técnica nesta materia a los licitadores. Amás, van valorase actuaciones d’I+D+i consideraes prioritaries nel citáu plan, tales como la economía circular o l’amenorgamientu de la buelga de carbonu.

    El contratu va incluyir tanto la esplotación de les depuradores como la de los colectores y toles sos instalaciones acomuñaes.

  • Podemos va llevar al parllamentu los problemes del CD Covadonga femenín

    Podemos va llevar al parllamentu los problemes del CD Covadonga femenín

    Podemos Asturies va llevar al Parlamentu asturianu los problemes del CD Cuadonga de fútbol femenino denunciaos pol so equipu técnicu y xugadores apocayá. Va ser na comisión de Cultura d’esti xueves 17 de febreru onde la conseyera del ramu va tener qu’asitiase sobre los casos de discriminación y persecución nesti equipu uvieín.

    Asina lo anunció esti miércoles el voceru parllamentariu de Podemos Asturies, Rafael Palacios, nuna rueda de prensa acompañáu por xugadores del club. “Pidimos al Gobiernu asturianu que sofite públicamente a estes muyeres, énte la situación de discriminación y persecución que tán sufriendo per parte de la directiva. Un gobiernu que se define y presume de ser feminista, nun puede dexar esti tipu de discriminación”, aseguró Palacios, que va entrugar a Berta Piñán sobre qué xestiones ta realizando pa poner fin a la situación de persecución, discriminación y maltratu que tán sufriendo les xugadores y equipu técnicu del CD Covadonga Femenín.

    El voceru de la formación morada, señaló que les xugadores y l’equipu técnicu “vienen reclamando condiciones dignes y un tratamientu igualitariu” a la hora de practicar esti deporte en comparanza col equipu masculín. El club “como represalia espulsa a parte del equipu y del cuerpu técnicu y les que se quedaron viven una situación bien complicada”. Magar que les xugadores unviaron cartes tanto a la Federación Asturiana de Fútbol, la conceyalía de Deportes del Conceyu d’Uviéu o la Dirección xeneral de Deportes del Gobiernu asturianu, “naide salió públicamente a sofitar a estes muyeres valientes que s’enfrentaron a una situación de presión bien complicada”, concluyó Palacios.

    Pela so parte, les xugadores del Club Deportivu Covadonga Femenín -fundáu en 2018- Alba Rodríguez, Sara Martínez y Beatriz Pérez, señalaron que’l club cuntaba con una subvención pública pa sofitar el fútbol femenín “que yá terminó” y a partir d’entós dende la directiva indicóse-yos que “tendríamos que pagar una cuota de 20 euros mensuales por xugar, mientres que l’equipu masculín -dambes militen na categoría rexonal del fútbol asturiano- cobren 50 euros al mes”. Amás, apuntaron que se-yos torgó faer usu de los vestuarios como midida anticovid, pero los nuesos compañeros sí podíen usalos”.

    Les xugadores denunciaron “represalies” per parte del presidente al espulsar a les trés capitanes, trés entrenadores y la delegada del equipu, dempués d’allegar a los medios de comunicación “pa dar a conocer la nuesa situación”. Por estos motivos, les xugadores aseguraron que la intención de la directiva, col so presidente al frente, ye la de “eslleir l’equipu pal próximu añu”.